Архіў

Ліда Куратава. Каханьне маё, Хірасіма (споведзь)

№ 17 (226), 25 красавіка — 4 траўня 2001 г.


 

Каханьне маё, Хірасіма

споведзь

— Ты ўсё выдумала.
— Я нічога ня выдумала.

Маргерыт Дурас,
“Каханьне маё, Хірасіма”

Штогод 26 красавіка: раніца-тлум-царква-вячэра. Некага шукаю — каб расчыніў фортку і сьцёр з памяці і гэтае 26 красавіка. Успаміны рэшткамі археаптэрыкса, якому пашчасьціла трапіць у беспаветраную прастору, завакуумаваны немагчымасьцю імі падзяліцца. Яны часам скуголяць ад бясьсільля, немагчымасьці прабачыць, каб палюбіць, ня ведаючы, што і каму.

У мяне два жыцьці. Адно — ля сініх водаў Прыпяці, разьведзеных мерным гулам вуліцы Курчатава. Другое — тут, на новым месцы жыхарства, пад Менскам, сярод “чарнобыльцаў”. Два анёлы-ахоўнікі, і я чую шоргат іх крылаў.

Неправетраны пакой. Ненавіджу прыцемкі. Ненавіджу жыцьцё пасьля 26 красавіка. Так — у вязаных шкарпэтках па сьнезе ў трыццаціградусны мароз. Так — чакаць, хаваючыся за рогам дому, каб ня ўбачылі. Так — быць няздольным заплакаць. Скуголіць магу — 26 красавіка, чапляючыся за вушак дзьвярэй. Камэдыя дый годзе: вочы ня бачаць, ногі не трымаюць. Плакаць — па-сапраўднаму, каб адчуць, якія яны, слёзы, — не магу. Тыя двое махаюць белымі да рэзі ў вачах крыламі, суцяшаюць, баяцца запэцкацца сьлязьмі і сьлінаю. Зрэшты, я заўсёды трымаю сябе ў руках. Але калі раптам бачу на вуліцы шчасьлівае дзіця з бацькам — шукаю бязьлюдзьдзя, нары, пячоры, бо сёньня — 26 красавіка.

Я верыла ў казкі і цуды. Тата казаў, што яны бываюць. Тата хлусіў, бо і чараўніка, і бога ён граў сам. Але ён быў побач, і я верыла, да таго ж, у календары не было 26 красавіка.

Тата любіў незабудкі, мяне, “Аддаеш назаўсёды” Герчыка і яшчэ раз мяне. Усё пачалося зь Дзеда Мароза: тата не схаваў завязкі, што трымалі бараду, і не пераабуў пантофлі. Ці ж варта было самому класьціся на гарошынку і накрывацца тысячамі пярынаў?

— Хі-ра-сі-ма. Гэта тваё імя.

— Так, гэта маё імя. А тваё тады — Нэвэр.

Навошта яму спатрэбіўся гэты горад пасьля 26 красавіка? Прага прыгодаў? Любоў да малой радзімы? Навошта матэрыял абесчалавечаны, калі вялікае дабро, па сутнасьці, — пакульле, якім кропяць вернікаў сьвячонай вадой. На каго трапіць, да каго не даляціць, але ўсе нахабна пнуцца наперад, пакрапіць не адно чало, але і шыю, грудзі, рукі. Чыняць тлум дзеля пакульля, а можна ж падысьці і проста напіцца.

Усявышні быў расшчодрыўся і прывёў мяне на сьвет, па мэтрыках, сама на Ўвядзеньне. Насамрэч, 26 красавіка — вось дзень маіх народзінаў і маё імя па хрышчэньні. Гэта лепш стасуецца з жыцьцём сьпісяжанага шчанюка з падабраным хвастом і перабітымі лапамі. Мне таксама перабівалі рукі. Левую, каб пісала, “як усе”. Яшчэ дасталося галаве, зь якой выбівалі “это уродство” — украінскую мову.

Пішу правай, гавару па-расейску — старанная вучаніца.

Яно кожны дзень — 26 красавіка: страшна нешта ўзяць, раптам не маё, ці нельга плебею, які марнуе беларускі харч. Усё раблю цікаючыся, бы злодзей, — каб нікому не замінаць. Распушчальная кава ў плястыкавым кубку — сама тое. Аддае вакзалам і транзытам, нават блізкія людзі адыходзяць з дакладнасьцю чыгуначнага раскладу. Грэх скардзіцца: транзытнае жыцьцё — жыве, час лечыць абсалютна ўсё. Але ў кожнага свой Салярыс.

А з жаданьняў: каб 26 красавіка людзі пазатыкалі сабе раты гэтым абадраным папоўскім пакульлем, кінулі плявузгаць на памяць і чапляць вінаватым на шыю крыжы невінаватасьці. Адно каб яны змоўклі. Можа, у цішыні зноў пачуецца шоргат крылаў.

Ліда Куратава, Менск


Каментары

Памёр купалавец Іван Кушнярук. Яму было 34 гады

Памёр купалавец Іван Кушнярук. Яму было 34 гады

Усе навіны →
Усе навіны

У мінскім парку Чавеса два дні будзе працаваць зіплайн — рэч са спускам на шалёнай хуткасці2

Лукашэнка загадаў, каб былых сілавікоў, ратавальнікаў і дыпламатаў, звольненых «па дыскрэдытуючых», адсочвалі пяць гадоў9

Марына Золатава: У палітзняволенай Таццяны Колас выявілі рак. Гэта не проста дрэнная навіна, гэта жудасная навіна1

Пасажырскі самалёт разбіўся на Багамах — усе 10 пасажыраў загінулі

Асудзілі дзяўчыну, якая ў 2020‑м пратэставала супраць «выбараў без выбару» і патрабавала ад кандыдатаў пазіцыі па Украіне9

Фэйл запаснога кіпера Бельгіі пахаваў каманду. Куртуа можна было не мяняць3

Урадавы бізнэс-джэт даставіў некага з Мінска ў турэцкі Бодрум6

Навукоўцы, магчыма, раскрылі самую старажытную крымінальную справу ў гісторыі чалавецтва2

«Я не хаджу ў суд, мяне носяць у кайданках». Ліст Алеся Пушкіна да Валянціна Стэфановіча з-за кратаў 2

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Памёр купалавец Іван Кушнярук. Яму было 34 гады

Памёр купалавец Іван Кушнярук. Яму было 34 гады

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць