Afiša22

25 kastryčnika — uručeńnie premii imia Karłasa Šermana

Pres-kłub (vuł.Charužaj, 3-601,, st.mietro Pł.Jakuba Kołasa). 19:00. Uvachod volny.

Cyrymonija ŭznaharodžańnia pieramožcy adbudziecca ŭ dzień naradžeńnia Karłasa Šermana — 25 kastryčnika.

Pieramožca atrymaje ček ad Fondu «Viartańnie» na sumu, ekvivalentnuju 2000 u.a.

 

U karotkim śpisie premii nastupnyja pierakładčyki:

Pavieł Kaściukievič ź pierakładam z anhlijskaj movy knihi Duhłasa Adamsa «Aŭtaspynam pa hałaktycy» (Łohvinaŭ).

Francišak Korzun ź pierakładam z anhlijskaj movy knihi Kłajva Stejpłza Ljuisa «Listy Kruciala» (Halijafy).

Jakub Łapatka ź pierakładam ź finskaj movy knihi «Kalevała» (Źmicier Kołas).

Aleś Piatkievič ź pierakładam z polskaj movy knihi Siarhieja Piasieckaha «Baham nočy roŭnyja» (TAA «Hajsak»).

Siarhiej Smatryčenka ź pierakładam z češskaj movy knihi Iržy Kratachviła «Lažać, šelma!» (Łohvinaŭ).

Julija Smatryčenka ź pierakładam z češskaj movy knihi Patryka Oŭržednika «Jeŭrapieana. Karotkaja historyja dvaccataha stahodździa» (Łohvinaŭ).

Padzieja ŭ Fejsbuku.

 

Premija imia Karłasa Šermana za najlepšuju biełaruskuju pierakładnuju knihu, vydadzienuju ŭ 2015 h., zasnavanaja ŭ honar vydatnaha biełaruskaha litaraturnaha pierakładčyka Karłasa Šermana (1934 — 2005). Sioleta premija budzie ŭručacca ŭpieršyniu.

Usiaho na konkurs była dasłanaja 21 kniha. Ich pierakłali z 8 movaŭ 34 pierakładčyki i vydali 7 vydaviectvaŭ.

U žury ŭvajšli: Lavon Barščeŭski, Źmicier Kołas, Uładzimir Papkovič, Andrej Chadanovič, Julija Cimafiejeva.

Suzasnavalnikami premii źjaŭlajucca Sajuz biełaruskich piśmieńnikaŭ, Biełaruski PEN-centr i Dabračynny fond «Viartańnie».

Kamientary2

Ciapier čytajuć

Łukašenka zajaviŭ pra hatoŭnaść pryjechać u Kijeŭ71

Łukašenka zajaviŭ pra hatoŭnaść pryjechać u Kijeŭ

Usie naviny →
Usie naviny

Na Syzranskim NPZ u Rasii bušuje pažar paśla ataki BPŁA, jość zahinułyja3

Biełarusam prychodziać paviedamleńni ab aŭtamabilnych štrafach ad nieisnujučych arhanizacyj1

Rasijanie prydumali novuju mutnuju schiemu, jak jeździć na luksavych aŭto ź biełaruskimi numarami i ekanomić hrošy5

Cichanoŭskaja: U Biełarusi nie pavinna być nivodnaha palitviaźnia. My praciahniem zmahacca, kab kožny i kožnaja vyjšli na svabodu9

«A kudy padzielisia śmietnicy ŭ Minsku?» Kamunalniki prakamientavali skarhi5

Samaja maleńkaja niezaležnaja respublika ŭ śviecie źbirajecca praz refierendum źmianić nazvu9

Tramp i Nietańjachu razyšlisia ŭ dumkach nakont situacyi na Blizkim Uschodzie2

Jadziernyja bojeprypasy Rasii dastaŭlenyja ŭ Biełaruś29

Ukraina zaklikała pazbavić Rasiju statusu pastajannaha člena Rady biaśpieki AAN8

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Łukašenka zajaviŭ pra hatoŭnaść pryjechać u Kijeŭ71

Łukašenka zajaviŭ pra hatoŭnaść pryjechać u Kijeŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić