Kultura 1 1

18.10.2018 / 10:14

Kniha ź ilustracyjami biełaruskaj mastački ŭvajšła ŭ šort-list prestyžnaj premii

Ilustracyi Kaciaryny Dubovik da knihi Džejmsa Bary «Piter Pen» u biełaruskamoŭnym pierakładzie Uładzimira Lankieviča ŭvajšli ŭ šort-list vielmi prestyžnaj premii «Nami Concours 2019».

Knihu vyjšła ŭ sieryi «Kalarovy rovar» Sajuza biełaruskich piśmieńnikaŭ, i jaje jašče možna nabyć u najbujniejšych kniharniach krainy, paviedamlaje «Biełaruski knihazbor» u svaim fejsbuku.

Čytajcie jašče

Kamientary1

Ciapier čytajuć

Biełaruski chakieist z NCHŁ baicca, kab jaho nie zabrali ŭ armiju

Chto byŭ toj bajkier, jaki spravakavaŭ śmiarotnuju honku pa vulicach Bresta, u jakoj zahinuli troje — u tym liku i jon sam

«Ciapier heta piaski Hieradota». Tak ciapier vyhladaje Prypiać niedzie pamiž Łunincam i Mikaševičami VIDEA

Dzima Biłan daść dva zapar kancerty na «Minsk-Arenie»

U Minsku zaŭvažyli amierykanski aŭtamabil sarakavych hadoŭ na chadu

Pad Minskam adkryli kramu sa śviežaj vypiečkaj pa receptach 1980‑ch2 2

Taćciana Zamiroŭskaja pieršy raz za 11 hadoŭ viarnułasia z ZŠA ŭ Jeŭropu. Mnohija maniery, zvyčki i navat ptuški, jakich my nie prykmiačajem, vyklikali ŭ jaje buru ŭspaminaŭ3 3

Na mahiloŭskaj trasie vypraboŭvajuć «vajtopinh» — novuju technałohiju ramontu daroh4 4

«Dakazvała, što ja — heta ja». Biełaruska zakazała BADy ŭ ZŠA — i daviedałasia, što pavinna polskaj dziaržavie bolš za 5 miljonaŭ dalaraŭ5 5

«Treba pryniać najstražejšyja miery!» U Salihorsku piensijanierka paskardziłasia na tyktokieraŭ, jakija zdymajuć tancy ŭ parku2 2

Chto byŭ toj bajkier, jaki spravakavaŭ śmiarotnuju honku pa vulicach Bresta, u jakoj zahinuli troje — u tym liku i jon sam

Aŭto

Chto byŭ toj bajkier, jaki spravakavaŭ śmiarotnuju honku pa vulicach Bresta, u jakoj zahinuli troje — u tym liku i jon sam

Taćciana Zamiroŭskaja pieršy raz za 11 hadoŭ viarnułasia z ZŠA ŭ Jeŭropu. Mnohija maniery, zvyčki i navat ptuški, jakich my nie prykmiačajem, vyklikali ŭ jaje buru ŭspaminaŭ3 3

Budučy kredyt pad 1% na novabudoŭli abrastaje padrabiaznaściami. Jak źmienicca rynak nieruchomaści?3 3

«Dakazvała, što ja — heta ja». Biełaruska zakazała BADy ŭ ZŠA — i daviedałasia, što pavinna polskaj dziaržavie bolš za 5 miljonaŭ dalaraŭ5 5

Siarhiej z Chojnikaŭ naźbiraŭ daŭhoŭ pa alimientach na radzimie i pajechaŭ šturmavać Vaŭčansk. Ale hrabavyja zabiare druhaja žonka — rasijskaja2 2

U Adesie sudzili biełarusku, jakaja abmaciukała pjanaha muža — jon pakryŭdziŭsia i pahražaŭ skončyć žyćcio samahubstvam7 7

U Adesie sudzili biełarusku, jakaja abmaciukała pjanaha muža — jon pakryŭdziŭsia i pahražaŭ skončyć žyćcio samahubstvam7

Arhanizataraŭ «Tur de Frans» zaklikali praviarać biusthaltary viełasipiedystak18 18

Arhanizataraŭ «Tur de Frans» zaklikali praviarać biusthaltary viełasipiedystak18

Vyniesieny zavočny prysud Siarhieju Michałku14 14

Vyniesieny zavočny prysud Siarhieju Michałku14

Nazyvali «pietušarami», źbili nahami ŭ prybiralni. Udzielnik razahnanaha fiestyvalu pad Rasonami raskazaŭ, jak heta było16 16

Nazyvali «pietušarami», źbili nahami ŭ prybiralni. Udzielnik razahnanaha fiestyvalu pad Rasonami raskazaŭ, jak heta było16

Žychara Smalenska pakarali za kamientary pra nieabchodnaść dałučeńnia horada da Biełarusi29 29

Žychara Smalenska pakarali za kamientary pra nieabchodnaść dałučeńnia horada da Biełarusi29

Ukraina ŭpieršyniu naniesła ŭdar pa składzie praduktaŭ adnoj z najbujniejšych u Rasii sietak supiermarkietaŭ16 16

Ukraina ŭpieršyniu naniesła ŭdar pa składzie praduktaŭ adnoj z najbujniejšych u Rasii sietak supiermarkietaŭ16

Brat Koli Łukašenki buduje farmaceŭtyčny kompleks za $10 miljonaŭ12 12

Brat Koli Łukašenki buduje farmaceŭtyčny kompleks za $10 miljonaŭ12

Biełarus pieški idzie 3000 kiłamietraŭ z Varšavy da Ispanii — hatovy nočyć u lesie i mycca ŭ rečcy9 9

Biełarus pieški idzie 3000 kiłamietraŭ z Varšavy da Ispanii — hatovy nočyć u lesie i mycca ŭ rečcy9

Ckłady Wildberries: pad Maskvoj i ŭ Ćviery — mima, u Pieciarburhu pajšło z dymam. Jość papadańnie i ŭ NPZ12 12

Ckłady Wildberries: pad Maskvoj i ŭ Ćviery — mima, u Pieciarburhu pajšło z dymam. Jość papadańnie i ŭ NPZ12

Rasijski dron haniaŭsia za pradaŭcom na vulicy Chiersona i vybuchnuŭ VIDEA2 2

Rasijski dron haniaŭsia za pradaŭcom na vulicy Chiersona i vybuchnuŭ VIDEA2

Šmyhal nazvaŭ, jakuju novuju metu pa źniščeńni va Ukrainie pastaviła sabie Rasija9 9

Šmyhal nazvaŭ, jakuju novuju metu pa źniščeńni va Ukrainie pastaviła sabie Rasija9

Častku parku kala haścinicy «Biełaruś» rychtujuć da zabudovy. Raniej budavać tam zabaraniaŭ Łukašenka2 2

Častku parku kala haścinicy «Biełaruś» rychtujuć da zabudovy. Raniej budavać tam zabaraniaŭ Łukašenka2

Biełaruski biznes prosić ułady dapamahčy paciarpiełym pradaŭcam Wildberries16 16

Biełaruski biznes prosić ułady dapamahčy paciarpiełym pradaŭcam Wildberries16

U Minsku pradajuć kvateru, interjer jakoj niemahčyma zabyć, chacia niekamu i zachočacca5 5

U Minsku pradajuć kvateru, interjer jakoj niemahčyma zabyć, chacia niekamu i zachočacca5

Biełarus Zalivaka paprasiŭ u rasijskaj palicyi dapamohi. Ale ŭ vyniku paškadavaŭ2 2

Biełarus Zalivaka paprasiŭ u rasijskaj palicyi dapamohi. Ale ŭ vyniku paškadavaŭ2

Biełaruska z Hiermanii paviezła dziaciej na radzimu — pryhrazili, što nie vypuściać bieź biełaruskich pašpartoŭ20 20

Biełaruska z Hiermanii paviezła dziaciej na radzimu — pryhrazili, što nie vypuściać bieź biełaruskich pašpartoŭ20

Rak moža być zaraznym? Navukoŭcy vyjavili čaćviorty taki vypadak5 5

Rak moža być zaraznym? Navukoŭcy vyjavili čaćviorty taki vypadak5

Załužny: Ukraina nikoli nie budzie ŭ NATA15 15

Załužny: Ukraina nikoli nie budzie ŭ NATA15

Biełaruska ŭładkavałasia ŭ kandytarskuju kramu. Ale vyśvietliłasia, što za naviedvańnie tualeta joj treba płacić33 33

Biełaruska ŭładkavałasia ŭ kandytarskuju kramu. Ale vyśvietliłasia, što za naviedvańnie tualeta joj treba płacić33

Karajeŭ užo nabraŭ na Hrodzienščynie pieršy ŭzvod niadbajnych ahraryjaŭ23 23

Karajeŭ užo nabraŭ na Hrodzienščynie pieršy ŭzvod niadbajnych ahraryjaŭ23

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Biełaruski chakieist z NCHŁ baicca, kab jaho nie zabrali ŭ armiju

Chto byŭ toj bajkier, jaki spravakavaŭ śmiarotnuju honku pa vulicach Bresta, u jakoj zahinuli troje — u tym liku i jon sam

«Ciapier heta piaski Hieradota». Tak ciapier vyhladaje Prypiać niedzie pamiž Łunincam i Mikaševičami VIDEA

Dzima Biłan daść dva zapar kancerty na «Minsk-Arenie»

U Minsku zaŭvažyli amierykanski aŭtamabil sarakavych hadoŭ na chadu

Pad Minskam adkryli kramu sa śviežaj vypiečkaj pa receptach 1980‑ch2

Taćciana Zamiroŭskaja pieršy raz za 11 hadoŭ viarnułasia z ZŠA ŭ Jeŭropu. Mnohija maniery, zvyčki i navat ptuški, jakich my nie prykmiačajem, vyklikali ŭ jaje buru ŭspaminaŭ3

Na mahiloŭskaj trasie vypraboŭvajuć «vajtopinh» — novuju technałohiju ramontu daroh4

«Dakazvała, što ja — heta ja». Biełaruska zakazała BADy ŭ ZŠA — i daviedałasia, što pavinna polskaj dziaržavie bolš za 5 miljonaŭ dalaraŭ5

«Treba pryniać najstražejšyja miery!» U Salihorsku piensijanierka paskardziłasia na tyktokieraŭ, jakija zdymajuć tancy ŭ parku2

Apošnija naviny

U minskim Bataničnym sadzie praviaduć viačernija ekskursii pa kalekcyi hartenzij

Pažar u chacie pad Kleckam zabraŭ žyćcio mužčyny

U Ła-Manšy ŭratavali 157 mihrantaŭ, jakija sprabavali pierapłyści ŭ Vialikabrytaniju na nadzimanaj łodcy

Rynak novych aŭtamabilaŭ u Biełarusi ŭ lipieni vyras na 30%1

U Dubrovienskim rajonie znajšli abłomki savieckaha źniščalnika1

Połacki małočny kambinat pryznali bankrutam2

U Breście mužčyna zdymaŭ u piensijanierki žyllo, a raźličvaŭsia hrašyma, skradzienymi ź jaje siejfa

Siarhiej z Chojnikaŭ naźbiraŭ daŭhoŭ pa alimientach na radzimie i pajechaŭ šturmavać Vaŭčansk. Ale hrabavyja zabiare druhaja žonka — rasijskaja2

«Treba pryniać najstražejšyja miery!» U Salihorsku piensijanierka paskardziłasia na tyktokieraŭ, jakija zdymajuć tancy ŭ parku2

U Adesie sudzili biełarusku, jakaja abmaciukała pjanaha muža — jon pakryŭdziŭsia i pahražaŭ skončyć žyćcio samahubstvam7

Siryja hatovaja admovicca ad rasijskaj nafty dziela źniaćcia amierykanskich sankcyj

U Minsku pašyryli zonu płatnych aŭtamabilnych parkovak

U Hłybockim rajonie mužčynu daviałosia vyciahvać z bałota1

U centry Minska rychtujucca častkova adkryć most cieraź Śvisłač

Arhanizataraŭ «Tur de Frans» zaklikali praviarać biusthaltary viełasipiedystak18

Były hulec NCHŁ źniaŭsia ŭ «Adysiei»1

U «Biełknizie» — novaja kiraŭnica

Maršrutka ŭ Minsku pajechała biez pasažyra, admianiŭšy zakaz1

«Rasijskaje «safary» na ludziej pavinna być spyniena va Ukrainie». Zialenski prakamientavaŭ palavańnie drona ŭ Chiersonie

Vyniesieny zavočny prysud Siarhieju Michałku14

Pa jakich cenach u ludziej zakuplajuć jahady i harodninu

Rasija ŭdaryła avijabombami pa žyłym domie ŭ Kramatorsku

U Biełarusi moža źjavicca Akademija intelektualnych technałohij3

Što takoje «avaryjny vyklučalnik» i ci moža jon spynić nastup štučnaha intelektu?2

Sud u Rasii pryznaŭ UPA, AUN i Banderu «pamahatymi nacysckaj Hiermanii»22

Šmyhal nazvaŭ, jakuju novuju metu pa źniščeńni va Ukrainie pastaviła sabie Rasija9

Častku parku kala haścinicy «Biełaruś» rychtujuć da zabudovy. Raniej budavać tam zabaraniaŭ Łukašenka2

Biełaruski biznes prosić ułady dapamahčy paciarpiełym pradaŭcam Wildberries16

Rasijski vajskoviec adkryŭ ahoń u vioscy pad Sievastopalem. Čatyry čałavieki zahinuli1

Ozon u Rasii pačaŭ vyvozić darahija tavary sa składoŭ u punkty vydačy zakazaŭ na fonie atak bieśpiłotnikaŭ1

Biełarus zapuściŭ resurs dla manitorynhu vydačy DNŽ u roznych haradach Polščy5

U Minsku pradajuć kvateru, interjer jakoj niemahčyma zabyć, chacia niekamu i zachočacca5

Biełarus Zalivaka paprasiŭ u rasijskaj palicyi dapamohi. Ale ŭ vyniku paškadavaŭ2

Biełaruska z Hiermanii paviezła dziaciej na radzimu — pryhrazili, što nie vypuściać bieź biełaruskich pašpartoŭ20

Samaje čytanaje

«Treba pryniać najstražejšyja miery!» U Salihorsku piensijanierka paskardziłasia na tyktokieraŭ, jakija zdymajuć tancy ŭ parku

Biełarusy paśla pajezdki ŭ Partuhaliju atrymali rachunak na 100 tysiač jeŭra

Kolki biełarusaŭ atrymali polskaje hramadzianstva za apošni čas. Ličby ŭražvajuć

Dron upaŭ na plaž pad Hielendžykam, kudy jeździć šmat biełaruskich turystaŭ — zahinuli šeść čałaviek VIDEA

U Biełastoku chulihany pryčapilisia da biełaruskaj siamji i pačali jaje abražać

MZS Rasii dało niečakanaje tłumačeńnie vybuchu ŭ maskoŭskim elitnym restaranie

U Mahilovie mužčyna razhramiŭ kafe praź pieśniu Hazmanava

Navukoŭcy nazvali samyja niesumlennyja krainy śvietu. Jeŭrapiejcam i tut jość čym hanarycca

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Ukraina ŭpieršyniu naniesła ŭdar pa składzie praduktaŭ adnoj z najbujniejšych u Rasii sietak supiermarkietaŭ

Ckłady Wildberries: pad Maskvoj i ŭ Ćviery — mima, u Pieciarburhu pajšło z dymam. Jość papadańnie i ŭ NPZ

Kolki biełarusaŭ atrymali polskaje hramadzianstva za apošni čas. Ličby ŭražvajuć

Evakujavany ź Biełarusi Alaksiej Sančuk — barabanščyk pratestaŭ-2020

Na mahile Viački Stankieviča na pomniku — ni słova pa-biełarusku. Voś pra što heta kaža nakont emihrantaŭ, emihracyi i «biełaruskaści ŭnukaŭ»

Pry vybuchu ŭ Maskvie paciarpieła, padobna, dačka rasijskaha hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ

U Hdańsku kiroŭca aŭtobusa ź Biełarusi i rabočy vierfi z Ukrainy vyratavali pažyłuju paru ad napadnika

Kolkaść achviar vybuchu ŭ maskoŭskim elitnym restaranie na jubilei hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ ź Biełarusi ŭ 2022-m, vyrasła da piaci čałaviek

bolš łajkanych navin

Chto byŭ toj bajkier, jaki spravakavaŭ śmiarotnuju honku pa vulicach Bresta, u jakoj zahinuli troje — u tym liku i jon sam

Aŭto

Chto byŭ toj bajkier, jaki spravakavaŭ śmiarotnuju honku pa vulicach Bresta, u jakoj zahinuli troje — u tym liku i jon sam

Hałoŭnaje

Biełaruski chakieist z NCHŁ baicca, kab jaho nie zabrali ŭ armiju

«Ciapier heta piaski Hieradota». Tak ciapier vyhladaje Prypiać niedzie pamiž Łunincam i Mikaševičami VIDEA

Dzima Biłan daść dva zapar kancerty na «Minsk-Arenie»

U Minsku zaŭvažyli amierykanski aŭtamabil sarakavych hadoŭ na chadu

Kiraŭnik MZS Litvy: Pakul Biełaruś dapamahaje Rasii, padstavaŭ dla skasavańnia sankcyjaŭ niama7 7

Kiraŭnik MZS Litvy: Pakul Biełaruś dapamahaje Rasii, padstavaŭ dla skasavańnia sankcyjaŭ niama7

Nazyvali «pietušarami», źbili nahami ŭ prybiralni. Udzielnik razahnanaha fiestyvalu pad Rasonami raskazaŭ, jak heta było16 16

Nazyvali «pietušarami», źbili nahami ŭ prybiralni. Udzielnik razahnanaha fiestyvalu pad Rasonami raskazaŭ, jak heta było16

Žychara Smalenska pakarali za kamientary pra nieabchodnaść dałučeńnia horada da Biełarusi29 29

Žychara Smalenska pakarali za kamientary pra nieabchodnaść dałučeńnia horada da Biełarusi29

Pryncesa Danii pačała słužyć u armii3 3

Pryncesa Danii pačała słužyć u armii3

Ukraina ŭpieršyniu naniesła ŭdar pa składzie praduktaŭ adnoj z najbujniejšych u Rasii sietak supiermarkietaŭ16 16

Ukraina ŭpieršyniu naniesła ŭdar pa składzie praduktaŭ adnoj z najbujniejšych u Rasii sietak supiermarkietaŭ16

Brat Koli Łukašenki buduje farmaceŭtyčny kompleks za $10 miljonaŭ12 12

Brat Koli Łukašenki buduje farmaceŭtyčny kompleks za $10 miljonaŭ12

Nazyvaŭsia supracoŭnikam KDB i nie tolki. Zatrymali supracoŭnika kramy ałkaholu, jaki braŭ chabar jak siłavik

Nazyvaŭsia supracoŭnikam KDB i nie tolki. Zatrymali supracoŭnika kramy ałkaholu, jaki braŭ chabar jak siłavik

Biełarus pieški idzie 3000 kiłamietraŭ z Varšavy da Ispanii — hatovy nočyć u lesie i mycca ŭ rečcy9 9

Biełarus pieški idzie 3000 kiłamietraŭ z Varšavy da Ispanii — hatovy nočyć u lesie i mycca ŭ rečcy9

Jakija lhoty straciać žychary Homiela praz vyvad horada z čarnobylskaj zony2 2

Jakija lhoty straciać žychary Homiela praz vyvad horada z čarnobylskaj zony2

U Biełarusi ŭžo +30°C1 1

U Biełarusi ŭžo +30°C1

Ckłady Wildberries: pad Maskvoj i ŭ Ćviery — mima, u Pieciarburhu pajšło z dymam. Jość papadańnie i ŭ NPZ12 12

Ckłady Wildberries: pad Maskvoj i ŭ Ćviery — mima, u Pieciarburhu pajšło z dymam. Jość papadańnie i ŭ NPZ12

Rasijski dron haniaŭsia za pradaŭcom na vulicy Chiersona i vybuchnuŭ VIDEA2 2

Rasijski dron haniaŭsia za pradaŭcom na vulicy Chiersona i vybuchnuŭ VIDEA2

Usie naviny →

Zaŭvaha:

Hramatyčnaja pamyłka

Nie toje słova užyta

Niama takoha słova

Niedakładny fakt

Zakryć Paviedamić