Ад рэдакцыі2121

У адказ на выкараненне беларускай лацінкі «Наша Ніва» змяніла лагатып сваёй рускамоўнай версіі

Лукашэнкаўцы вырашылі русіфікаваць і транслітарацыю геаграфічных назваў. «Наша Ніва» зрэагавала на гэта зменай лагатыпа.

Ад сёння лагатып рускамоўнай версіі «Нашай Нівы» будзе выкананы беларускай лацінкай.

Лацінка разам з кірыліцай і арабіцай — традыцыйныя беларускія правапісы. Беларусы актыўна выкарыстоўвалі лацінку з XVII стагоддзя. Ёю пісалі Янка Купала, Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч, Францішак Багушэвіч.

На ёй выдавалася «Мужыцкая праўда» Кастуся Каліноўскага, а таксама нейкі час «Наша Доля» і «Наша Ніва».

За чатыры стагоддзі свайго існавання яна мела некалькі варыянтаў. Апошні з іх, афіцыйны, цяпер на гарадскіх паказальніках ды схемах мінскага метро. Гэты варыянт лацінкі быў прыняты ў 2009 годзе беларускай Акадэміяй навук ды зацверджаны ААН.

Лукашысты апалчыліся і на лацінку ў рамках сваёй палітыкі русіфікацыі, якую яны праводзяць, каб дагадзіць Расіі.

Чытайце таксама: Як правільна пісаць беларускай лацінкай? Lohka — amal tak ža, jak i kirylicaj

Каментары21

  • мясцовы2
    14.01.2023
    Рахуючы ваш стан сёння, што вас выцесьнілі з краіны і распаўсюда праз БСД можа ўжо вернецеся на клясічны правапіс? Хтось мусіць распачаць папулярызацыю арыгінальнага правапіса, з якога і на лацінку потым лягчэй будзе перайсьці.
  • Всё правильно
    14.01.2023
    И белорусскоязычный вармант делайте на латинке.
    Знаете, в свете террора в Украине, есть желание перевести на латиницу и русский язык.
  • Наташа
    14.01.2023
    Так трымаць, Наша Ніва! Вось гэта адказ!

    У Расеі ўжо спужаліся, офісы Укантакце трашчаць, прапаганда паўзе на каленях. Вось-вось і можна будзе вяртацца ў Мінск.

    Ваў, Naša Niva!

Зяленскі: Лукашэнка прапаноўваў мне стукнуць па НПЗ, я яму кажу: «Што ты гаворыш?»28

Зяленскі: Лукашэнка прапаноўваў мне стукнуць па НПЗ, я яму кажу: «Што ты гаворыш?»

Усе навіны →
Усе навіны

ГУР паведаміла пра падрыў расійскага вайскоўца, датычнага да ракетных удараў па Украіне1

У Магілёве адкрылі падземны пераход, які больш нагадвае міні-музей Пушкіна11

У Гомелі аўтамабіль пратараніў будынак

У твітары абмяркоўваюць, як саскуфіўся Коля Лукашэнка41

Як пасля канца свету. Аграсядзібу ў Салігорскім раёне занесла зямлёй5

«Алкаголь будуць піць нешматлікія дэгенераты, дый тое ўпотай». Што пісалі пра 2025 год сто гадоў таму?7

У Рэчыцкім філіяле «Беларуснафты» новая хваля рэпрэсій2

Памерла самая пажылая жыхарка Зямлі — 116-гадовая японка Таміка Ітаока

«Трэба нешта мяняць. Гэта ўжо наспела». Бацька Канапацкай падзяліўся думкамі пра выбары і ўдзел дачкі ў іх32

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Зяленскі: Лукашэнка прапаноўваў мне стукнуць па НПЗ, я яму кажу: «Што ты гаворыш?»28

Зяленскі: Лукашэнка прапаноўваў мне стукнуць па НПЗ, я яму кажу: «Што ты гаворыш?»

Галоўнае
Усе навіны →