Гісторыя 8 8

Радыё «Свабода»

24.07.2010 / 11:11

24 ліпеня 1925 года. Яўрэі і жыды

24 ліпеня 1925 Бюро ЦК КПБ выпусьціла пастанову з наступнае нагоды: «Лічыць неабходным выкараняць з ужываньня ў беларускай мове слова „жыд“ і замяніць яго словам „яўрэй“». Менавіта ад гэтай пастановы і пачалося ўжываньне ў беларускай мове пазычанага з расейскай слова «яўрэй». Дагэтуль па-беларуску можна было сказаць толькі «жыд», і гэтае слова, у адрозьненьне ад расейскай мовы, не было ў нас абразьлівым. Варта згадаць верш Янкі Купалы «Ўсебеларускія жыды» або працу Зьмітрака Бядулі «Жыды ў Беларусі». Вось жа менавіта 24 ліпеня 1925 у беларускай мове зьявілася новае слова — «яўрэй».

Чытайце яшчэ

Каментары8

Цяпер чытаюць

Міжнародная федэрацыя хакея на траве зняла абмежаванні з беларускіх каманд

Мужчына забраў сабаку ў краме, каб пра яго клапаціцца — і атрымаў крымінальную справу

Z-блогер Максометр пераехаў з Латвіі ў Беларусь, купіў дом без туалета і скардзіцца, што нікому тут не патрэбны

Зяленскі назваў лічбы ўкраінскіх страт на вайне7 7

У Мінску адбылося ДТЗ з шасцю аўтамабілямі

Палезлі грыбы. Дзе і што знаходзяць?1 1

Лукашэнка пра заробкі: Раздурваць сялян нельга 8 8

Бен Афлек і яго напарнік выйгралі мільён даляраў у гульні «Хто хоча стаць мільянерам?»

49 тысяч мігрантаў прыбылі за суткі ў іспанскую Сеуту16 16

Былая палітзняволеная Ася Булыбенка робіць выставу карцін, напісаных пасля аборту16 16

Мужу вядомай беларускай адвакаткі далі ў Расіі 9 гадоў калоніі за хабары. А іх сумесную кватэру ў Выбаргу цішком прадалі6

Грамадства6

Мужу вядомай беларускай адвакаткі далі ў Расіі 9 гадоў калоніі за хабары. А іх сумесную кватэру ў Выбаргу цішком прадалі

Z-блогер Максометр пераехаў з Латвіі ў Беларусь, купіў дом без туалета і скардзіцца, што нікому тут не патрэбны

Палезлі грыбы. Дзе і што знаходзяць?1 1

49 тысяч мігрантаў прыбылі за суткі ў іспанскую Сеуту16 16

Ураджэнку Мінска не ўзялі на дыпламатычную службу Германіі, бо ў яе застаўся бацька ў Беларусі13 13

У цэнтры Варшавы паляк напаў на беларуску пасля таго, як пачуў яе акцэнт95 95

У цэнтры Варшавы паляк напаў на беларуску пасля таго, як пачуў яе акцэнт95

Самая маленькая незалежная рэспубліка ў свеце змяніла назву

Самая маленькая незалежная рэспубліка ў свеце змяніла назву

Айцішніка родам з Мазыра асудзілі па шэрагу палітычных артыкулаў і кінулі за краты1 1

Айцішніка родам з Мазыра асудзілі па шэрагу палітычных артыкулаў і кінулі за краты1

У 48 гадоў памёр першы намеснік начальніка Партызанскага РУУС Мінска24 24

У 48 гадоў памёр першы намеснік начальніка Партызанскага РУУС Мінска24

Хаскі з Мінска стаў тварам новай калекцыі Mark Formelle. За гэта ён атрымаў адну футболку1 1

Хаскі з Мінска стаў тварам новай калекцыі Mark Formelle. За гэта ён атрымаў адну футболку1

У Мінску будуюць паласаты храм візантыйскай архітэктуры ў імя заступніцы хворых на анкалогію10 10

У Мінску будуюць паласаты храм візантыйскай архітэктуры ў імя заступніцы хворых на анкалогію10

Маліны ці ажыны — якія ягады больш карысныя?1 1

Маліны ці ажыны — якія ягады больш карысныя?1

Дроны ўдарылі па складах Wildberries і НПЗ у Валгаградзе6 6

Дроны ўдарылі па складах Wildberries і НПЗ у Валгаградзе6

Іспанія не дае рады наплыву мігрантаў у сваім афрыканскім анклаве19 19

Іспанія не дае рады наплыву мігрантаў у сваім афрыканскім анклаве19

«Паставілі палаткі, развялі вогнішчы». МУС пацвердзіла затрыманне 350 чалавек пад Расонамі. Знайшлі і аргумент: «Многія ў голым выглядзе перад малалетнімі»10 10

«Паставілі палаткі, развялі вогнішчы». МУС пацвердзіла затрыманне 350 чалавек пад Расонамі. Знайшлі і аргумент: «Многія ў голым выглядзе перад малалетнімі»10

У Шэймана знайшлі яшчэ адну магчымую каханку і сына. Сакратарка без вышэйшай адукацыі за лічаныя гады стала ўласніцай раскошных дамоў і гандлёвага цэнтра27 27

У Шэймана знайшлі яшчэ адну магчымую каханку і сына. Сакратарка без вышэйшай адукацыі за лічаныя гады стала ўласніцай раскошных дамоў і гандлёвага цэнтра27

УЕФА аднагалосна вырашыў байкатаваць турніры ФІФА, калі рэалізуюцца планы Інфанціна10 10

УЕФА аднагалосна вырашыў байкатаваць турніры ФІФА, калі рэалізуюцца планы Інфанціна10

Ці можна ў Беларусі адмовіцца ад ID-карты і перайсці на звычайны пашпарт?13 13

Ці можна ў Беларусі адмовіцца ад ID-карты і перайсці на звычайны пашпарт?13

Экс-пасла Вялікабрытаніі ў Беларусі пераследавала яго былая: жанчына ўчыніла дыпламату сапраўднае пекла10 10

Экс-пасла Вялікабрытаніі ў Беларусі пераследавала яго былая: жанчына ўчыніла дыпламату сапраўднае пекла10

«Адразу зразумела, адкуль яны». Расійскія зоркі прыехалі ў Мінск і злавілі хейт за паркоўку11 11

«Адразу зразумела, адкуль яны». Расійскія зоркі прыехалі ў Мінск і злавілі хейт за паркоўку11

Лукашэнка расказаў, як выратаваў Белавежскую пушчу ад караеда, не зважаючы на навукоўцаў18 18

Лукашэнка расказаў, як выратаваў Белавежскую пушчу ад караеда, не зважаючы на навукоўцаў18

Пад Расонамі затрымалі 350 удзельнікаў турзлёту14 14

Пад Расонамі затрымалі 350 удзельнікаў турзлёту14

Беларусам часцей сталі адмаўляць у міжнароднай абароне ў Польшчы — што адбываецца22 22

Беларусам часцей сталі адмаўляць у міжнароднай абароне ў Польшчы — што адбываецца22

Ён нагадвае марскога ската: амерыканскі стартап стварыў самалёт без звыклых крылаў і ілюмінатараў, які можа стаць новай старонкай у авіяцыі3 3

Ён нагадвае марскога ската: амерыканскі стартап стварыў самалёт без звыклых крылаў і ілюмінатараў, які можа стаць новай старонкай у авіяцыі3

Латушка паведаміў польскай пракуратуры пра сем спробаў вярбоўкі9 9

Латушка паведаміў польскай пракуратуры пра сем спробаў вярбоўкі9

Усе навіны →

Цяпер чытаюць

Міжнародная федэрацыя хакея на траве зняла абмежаванні з беларускіх каманд

Мужчына забраў сабаку ў краме, каб пра яго клапаціцца — і атрымаў крымінальную справу

Z-блогер Максометр пераехаў з Латвіі ў Беларусь, купіў дом без туалета і скардзіцца, што нікому тут не патрэбны

Зяленскі назваў лічбы ўкраінскіх страт на вайне7

У Мінску адбылося ДТЗ з шасцю аўтамабілямі

Палезлі грыбы. Дзе і што знаходзяць?1

Лукашэнка пра заробкі: Раздурваць сялян нельга 8

Бен Афлек і яго напарнік выйгралі мільён даляраў у гульні «Хто хоча стаць мільянерам?»

49 тысяч мігрантаў прыбылі за суткі ў іспанскую Сеуту16

Былая палітзняволеная Ася Булыбенка робіць выставу карцін, напісаных пасля аборту16

Апошнія навіны

У Беларусі +8 новых палітвязняў

Міжнародная федэрацыя хакея на траве зняла абмежаванні з беларускіх каманд

Мужчына забраў сабаку ў краме, каб пра яго клапаціцца — і атрымаў крымінальную справу

Кніжны маркет памяці Святланы Курс пройдзе ў Варшаве 9 жніўня

У Венгрыі і Румыніі з-за спёкі і абмялення Дуная спынілі атамныя рэактары

Белгідрамет абвясціў на сёння чырвоны ўзровень небяспекі

У Беларусі +13 палітвязняў

Самая маленькая незалежная рэспубліка ў свеце змяніла назву

Нейрасетка Claude ўзламала сістэмы трох кампаній падчас тэстаў па кібербяспецы1

Айцішніка родам з Мазыра асудзілі па шэрагу палітычных артыкулаў і кінулі за краты1

Вяскоўца ў Маларыцкім раёне забіла мотаблокам

«Байсол» запусціў традыцыйны збор для дзяцей палітвязняў перад 1 верасня1

У 48 гадоў памёр першы намеснік начальніка Партызанскага РУУС Мінска24

Памёр экс-футбаліст зборнай Італіі і «Мілана» Франка Барэзі

Хаскі з Мінска стаў тварам новай калекцыі Mark Formelle. За гэта ён атрымаў адну футболку1

«Сцены вільготныя, цвіль паўсюль». Што адбываецца ў сталінках на вуліцы Леніна ў Мінску праз месяц пасля пажару1

Італія папярэдзіла Іспанію пра гатоўнасць прыпыніць дзеянне Шэнгенскага пагаднення8

У Мінску будуюць паласаты храм візантыйскай архітэктуры ў імя заступніцы хворых на анкалогію10

Учора ў Беларусі было +31°С2

Трамп заявіў пра гістарычнае пагадненне з ХАМАС3

«МЛ Віцебск» выйшаў у трэці раўнд кваліфікацыі Лігі канферэнцый2

Маліны ці ажыны — якія ягады больш карысныя?1

Трамп паставіў пад сумнеў перадачу Украіне ліцэнзіі на ракеты для Patriot6

Дроны ўдарылі па складах Wildberries і НПЗ у Валгаградзе6

Іспанія не дае рады наплыву мігрантаў у сваім афрыканскім анклаве19

Усе навіны

Каталіцкі біскуп далучыўся да акцыі «Прэзідэнцкага спартыўнага клуба»1

Ці можна ў Беларусі адмовіцца ад ID-карты і перайсці на звычайны пашпарт?13

Экс-пасла Вялікабрытаніі ў Беларусі пераследавала яго былая: жанчына ўчыніла дыпламату сапраўднае пекла10

У ЗША чалавек выйграў у латарэі 800 мільёнаў даляраў4

«Адразу зразумела, адкуль яны». Расійскія зоркі прыехалі ў Мінск і злавілі хейт за паркоўку11

Памерла Казіміра Прунскене — першая прэм’ер-міністарка Літвы пасля аднаўлення незалежнасці

Маргарыта Ворыхава пакідае пасаду ў Аб'яднаным пераходным кабінеце13

Лукашэнка расказаў, як выратаваў Белавежскую пушчу ад караеда, не зважаючы на навукоўцаў18

Пад Расонамі затрымалі 350 удзельнікаў турзлёту14

Самае чытанае

У цэнтры Варшавы паляк напаў на беларуску пасля таго, як пачуў яе акцэнт

Іспанія не дае рады наплыву мігрантаў у сваім афрыканскім анклаве

«Паставілі палаткі, развялі вогнішчы». МУС пацвердзіла затрыманне 350 чалавек пад Расонамі. Знайшлі і аргумент: «Многія ў голым выглядзе перад малалетнімі»

У Шэймана знайшлі яшчэ адну магчымую каханку і сына. Сакратарка без вышэйшай адукацыі за лічаныя гады стала ўласніцай раскошных дамоў і гандлёвага цэнтра

«Адразу зразумела, адкуль яны». Расійскія зоркі прыехалі ў Мінск і злавілі хейт за паркоўку

Пад Расонамі затрымалі 350 удзельнікаў турзлёту

«Што, грохнуць дзяцей Ціханоўскай, каб звярнулі ўвагу на маю праблему?» Як тупы каментар актывіста Дзяніса Дашкевіча стварыў яму праблемы ў Польшчы

У Віцебску мужчына забіў дзесяцімесячную дзяўчынку

больш чытаных навін

Самае лайканае

Ён нагадвае марскога ската: амерыканскі стартап стварыў самалёт без звыклых крылаў і ілюмінатараў, які можа стаць новай старонкай у авіяцыі

Статкевіч змадэляваў падзеі, што могуць разгарнуцца ў Беларусі ўвосень

З Францыі высылаюць расійскую прапагандыстку

Адзін з найбуйнейшых вытворцаў зброі ва Украіне назваў мэту ўдараў па Wildberries

Туск пракаментаваў збіццё ўкраінскай пары ва Уроцлаве і заклікаў прэзідэнта «перастаць маўчаць»

Ва Уроцлаве затрымалі двух нападнікаў, што жорстка збілі ўкраінскую пару. Што за яны

Прапаганда прычапілася да «дарагога» гадзінніка Латушкі. Той расказаў, што гэта за мадэль насамрэч

Пры атацы на турбазу ў акупаванай Кірылаўцы Запарожскай вобласці загінуў супрацоўнік Раскамнагляду, які ўдзельнічаў у «СВА», і яго дзеці

больш лайканых навін

Апытанка

Мужу вядомай беларускай адвакаткі далі ў Расіі 9 гадоў калоніі за хабары. А іх сумесную кватэру ў Выбаргу цішком прадалі6

Грамадства6

Мужу вядомай беларускай адвакаткі далі ў Расіі 9 гадоў калоніі за хабары. А іх сумесную кватэру ў Выбаргу цішком прадалі

Галоўнае

Z-блогер Максометр пераехаў з Латвіі ў Беларусь, купіў дом без туалета і скардзіцца, што нікому тут не патрэбны

Зяленскі назваў лічбы ўкраінскіх страт на вайне7 7

У Мінску адбылося ДТЗ з шасцю аўтамабілямі

Палезлі грыбы. Дзе і што знаходзяць?1 1

Дзярждэп ЗША на міжнароднай канферэнцыі паказаў карту Афрыкі, якую намаляваў ШІ. Яна здзівіла5 5

Дзярждэп ЗША на міжнароднай канферэнцыі паказаў карту Афрыкі, якую намаляваў ШІ. Яна здзівіла5

«Паставілі палаткі, развялі вогнішчы». МУС пацвердзіла затрыманне 350 чалавек пад Расонамі. Знайшлі і аргумент: «Многія ў голым выглядзе перад малалетнімі»10 10

«Паставілі палаткі, развялі вогнішчы». МУС пацвердзіла затрыманне 350 чалавек пад Расонамі. Знайшлі і аргумент: «Многія ў голым выглядзе перад малалетнімі»10

Шматдзетную сям'ю пад Крывым Рогам забіла ракета з КНДР

Шматдзетную сям'ю пад Крывым Рогам забіла ракета з КНДР

У Шэймана знайшлі яшчэ адну магчымую каханку і сына. Сакратарка без вышэйшай адукацыі за лічаныя гады стала ўласніцай раскошных дамоў і гандлёвага цэнтра27 27

У Шэймана знайшлі яшчэ адну магчымую каханку і сына. Сакратарка без вышэйшай адукацыі за лічаныя гады стала ўласніцай раскошных дамоў і гандлёвага цэнтра27

Дураў: Расійскія чыноўнікі пераблыталі, хто каго можа забаніць у інтэрнэце3 3

Дураў: Расійскія чыноўнікі пераблыталі, хто каго можа забаніць у інтэрнэце3

Пашынян іранічна прыгадаў Лукашэнку словы пра «непатрэбных армян»4 4

Пашынян іранічна прыгадаў Лукашэнку словы пра «непатрэбных армян»4

Пайшла ў банкруцтва фірма, якая збіралася выпускаць аўтамабілі Zubr

Пайшла ў банкруцтва фірма, якая збіралася выпускаць аўтамабілі Zubr

Памёр баскетбаліст Іван Ядэшка

Памёр баскетбаліст Іван Ядэшка

ЕС абвясціў тэндар на будаўніцтва сямі гігафабрык штучнага інтэлекту8 8

ЕС абвясціў тэндар на будаўніцтва сямі гігафабрык штучнага інтэлекту8

Удава беларускага добраахвотніка здолела сабраць подпісы пад петыцыяй аб прысваенні іншаземцам звання Героя Украіны

Удава беларускага добраахвотніка здолела сабраць подпісы пад петыцыяй аб прысваенні іншаземцам звання Героя Украіны

У Брэсце адкрылі мурал «Партызаны Брэстчыны». Гэта ўжо чацвёрты падобны аб'ект у горадзе10 10

У Брэсце адкрылі мурал «Партызаны Брэстчыны». Гэта ўжо чацвёрты падобны аб'ект у горадзе10

УЕФА аднагалосна вырашыў байкатаваць турніры ФІФА, калі рэалізуюцца планы Інфанціна10 10

УЕФА аднагалосна вырашыў байкатаваць турніры ФІФА, калі рэалізуюцца планы Інфанціна10

Усе навіны →

Заўвага:

Граматычная памылка

Не тое слова ужыта

Няма такога слова

Недакладны факт

Закрыць Паведаміць