Mierkavańni1717

Alaksandr Martynienka: Naviny BT taksama buduć pa‑biełarusku

Na pytańni adkazvaje namieśnik kiraŭnika Biełteleradyjokampanii Alaksandr Martynienka.

Ad 19 kastryčnika naviny ŭsich rehijanalnych telekanałaŭ pierajšli na biełaruskuju movu. Ci źbirajecca toje ž zrabić na Pieršym nacyjanalnym telekanale? Na pytańni adkazvaje namieśnik kiraŭnika Biełteleradyjokampanii Alaksandr Martynienka.

Alaksandr Martynienka: Biełteleradyjokampanija maje samaje pramoje dačynieńnie da pierachodu rehijanalnych navin na biełaruskuju movu. Prymałasia ahulnaje rašeńnie. Na Pieršym nacyjanalnym taksama buduć źmieny. Pačynajem z taho, što adzin vypusk navin u dzień (a 19:00) budzie pa‑biełarusku. Ź ciaham času, mahčyma, što na rodnaj movie pojduć u efir i inšyja vypuski. Što datyčyć vynikovaj za dzień «Panaramy», to jana i ciapier vychodzić i pa‑rasijsku, i pa‑biełarusku. Pra poŭny pierachod «Panaramy» na biełaruskuju movu havaryć rana.

«Naša Niva»: A čym abumoŭlena viartańnie da biełaruskaj?

AM: Sprava ŭ tym, kali adbyvaŭsia pierachod na rasijskuju, to my dakładna viedali, što hledačy nie chacieli bačyć naviny pa‑biełarusku. Nie vyklučana, što ciapier situacyja źmianiłasia. Treba pravieryć. Jak budzie zručniej hledačam, tak i zastaniecca.

«NN»: A što ź inšymi pieradačami pa‑biełarusku?

AM: Pa‑biełarusku vychodzić najbujniejšy prajekt Biełteleradyjokampanii «Ziamla biełaruskaja». Na movie znoŭ pačali vychodzić usie prahnozy nadvorja.

«NN»: A, naprykład, spartovyja tranślacyi, jany raniej taksama byli pa‑biełarusku?

AM: Hetaje pytańnie jašče nie abmiarkoŭvałasia, ale ja nie vyklučaju źmienaŭ i tut.

Kamientary17

Ciapier čytajuć

Udava Mikity Miełkaziorava ŭpieršyniu publična raskazała pra noč jaho śmierci1

Udava Mikity Miełkaziorava ŭpieršyniu publična raskazała pra noč jaho śmierci

Usie naviny →
Usie naviny

Śviatłana Šacilina bolš nie ŭznačalvaje Misiju demakratyčnych sił Biełarusi va Ukrainie9

U harach Kyrhyzstana znajšli pusty namiot źnikłych alpinistaŭ, siarod jakich dvoje biełarusaŭ1

Nie tolki malitvy. Ksiondz Juryj Sańko — pra TikTok, chrap na imšy i hulni ŭ volny čas

Nastaśsia Kaściuhova złamała nahu — jechała na samakacie pa Varšavie, kali nasustrač vylecieła aŭto34

Palčys zaklikaŭ nie pierapisvać historyju 2020 hoda: Nie šukajcie łžyvych viersij minułaha47

U Kobrynie adbyłasia avaryja z udziełam dvuch milicejskich aŭto FOTY15

Darafiejeva zachaplajecca Hrecyjaj, a Lebiedzieva łaščyć kapibar u Tajłandzie. Dzie adpačyvajuć łukašenkaŭskija zorki?8

Nasuprać ZAHSa Savieckaha rajona Minska adkryłasia tematyčnaja zona adpačynku «Šlach da ščaścia»5

Unikalnyja zdymki budaŭnictva Staroha mosta ŭ Hrodnie. Chto fatahrafavaŭ niebiaśpiečnyja kiesony, u jakich ludzi ryzykavali na dnie Niomana, kab pastavić apory? ŠMAT FOTA7

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Udava Mikity Miełkaziorava ŭpieršyniu publična raskazała pra noč jaho śmierci1

Udava Mikity Miełkaziorava ŭpieršyniu publična raskazała pra noč jaho śmierci

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić