Literature

Gabriela Puzyna's 19th-century memoirs published in Belarusian

An almost 300-page book of memoirs by the writer, describing many interesting personalities,

The book of memoirs "In Vilnius and Lithuanian Manors, Memoirs of 1815—1843" is a translation of the famous memoirs of the writer Gabriela Puzyna, made from the original text: "Gabrjela z Guntherow Puzynina. W Wilnie i w dworach litewskich: pamietnik z lat 1815 — 1843. Wilno, 1928", reports "The Community of Belarusian Writers".

The translation and comments were made by local historian Leanid Laŭreš. Publisher: "Izdatelskie resheniya".

This almost 300-page book of memoirs by the writer, describing many interesting personalities in the time and context of the first half of the 19th century, as well as the way of life of the region, will appeal to a wide circle of Belarusian antiquity enthusiasts.

It can be ordered on "Ozon" via this link.

Gabriela Puzyna (1815—1869) was a Polish writer, memoirist, and traveler. She was born in Vilnius into the family of Count Günther. She married Prince Tadevuš Puzyna.

Wikimedia Commons

She maintained a literary salon at her husband's estate, Haradžilava, in the Maladziečna region, where she collected an art collection and a library. In the 1850s, guests of Gabriela Puzyna's literary salon included Uladzislaŭ Syrakomlya, Stanislaŭ Maniuška, Edvard Žalihouski, Uladzislaŭ Mickievič (son of the poet Adam Mickievič).

She wrote in Polish from the age of 12, and several of her poetry collections were published in Vilnius, some of which have been translated into Belarusian.

Towards the end of her life, based on a diary she kept from her youth, her own correspondence, and documents, she wrote her memoirs "My Memory", covering up to 1867. The book offers a panorama of life in all strata of society in north-western Belarus and Vilnius.

Comments

Now reading

The business of a member of Lukashenka's hockey team, who promised to build a ski arena behind the Supreme Court in exchange for prime plots, has collapsed

The business of a member of Lukashenka's hockey team, who promised to build a ski arena behind the Supreme Court in exchange for prime plots, has collapsed

All news →
All news

"People agreed to go out to local areas at the same time and beat all activists." Ihar Losik spoke about the riot in the Navapolatsk colony 8

Turkish Governor Fired Over Tight Cycling Leggings 13

Cape Verde Goalkeeper Vozinha, Who Became a World Cup Legend, Found a New Club

Rescuers extinguished fire at "Integral"

International Criminal Court Chief Prosecutor Karim Khan dismissed over sexual harassment allegations 3

Books are being mass-purchased from used bookstores across Germany. What's the reason? 11

Frightened Moose Climbs Through Open Window Into House in Poland PHOTO 6

Fires near Madrid out of control

The second soldier who died in the MAZ accident near Asipovichy is a 21-year-old tennis player from Vitebsk 8

больш чытаных навін
больш лайканых навін

The business of a member of Lukashenka's hockey team, who promised to build a ski arena behind the Supreme Court in exchange for prime plots, has collapsed

The business of a member of Lukashenka's hockey team, who promised to build a ski arena behind the Supreme Court in exchange for prime plots, has collapsed

Main
All news →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць