Меркаванні1616

Беларуская мова: якасць важнейшая за колькасць?

«Глянуўшы на ўсе гэтыя шматлікія прыведзеныя аналітыкамі лічбы, так і хочацца зрабіць адназначную выснову — сітуацыя з беларускай мовай у Беларусі безумоўна пагаршаецца, і хутка ёй настане поўны капец, — піша ў сваім фэйсбуку гісторык Аляксандр Пашкевіч. 

— Але лічбы, нават самі па сабе праўдзівыя (а ў дадзеным выпадку ў іх праўдзівасці сумнявацца не даводзіцца) могуць ствараць скажоны вобраз, калі разглядаць іх без уліку канкрэтнага кантэксту.

А кантэкст тут такі, што ўсе гэтыя жахлівыя падзенні абсалютных і адносных лічбаў фактычна адлюстроўваюць толькі адзін працэс — канчатковае выміранне беларускай вёскі ў тым выглядзе, у якім яе прызвычаіліся бачыць і ўспрымаць людзі нават майго пакалення. Працэс гэты ўжо незваротны, і наступны перапіс насельніцтва непазбежна пакажа яшчэ большае змяншэнне колькасці ў краіне беларускамоўных людзей, а статыстыка з кожным годам, калі нічога не памяняецца, будзе фіксаваць змяншэнне колькасці беларускіх школ, колькасці вучняў у іх і г. д. Нічога ў гэтым добрага, вядома, няма, але для беларускай мовы гэта ўсё ж такі не катастрофа. Бо вёска даўно ўжо страціла раней уласцівую ёй ролю захавальніцы беларускай мовы, і ад яе ў гэтым плане мала што залежыць. Сучасная беларускамоўная культура ствараецца ў гарадах, і яе носьбіты (асабліва наймалодшага пакалення) з вёскай ужо амаль што (ці нават зусім) не звязаныя. Ну, а выпадкаў пашырэння беларускасці ў самых розных сферах (часам зусім нечаканых, дзе раней яна і не начавала) мы ў апошнія гады маем шчасце назіраць даволі.

Іншая справа, што без мэтанакіраванай дзяржаўнай палітыкі беларуская мова наўрад ці мае шанцы выйсці далёка за межы цяперашніх нешматлікіх у маштабах усяго насельніцтва асяродкаў. Але ўпэўнены, што і вымірання саміх гэтых асяродкаў таксама чакаць не даводзіцца, паколькі яны самааднаўляюцца. Нешта можа касцянець і застойвацца, не рэагаваць на выклікі часу — але гэта працэс натуральны. Галоўнае — што паралельна з аджыўшым ці аджываючым увесь час ствараецца нешта ўжо на новых, сучасных асновах. І гэта здольна прыцягваць да беларушчыны частку моладзі, прытым не звязаную з беларускай мовай паводле роду сваіх заняткаў. Так што працэсы знізу ідуць, і яны пазітыўныя, хоць агульнай статыстыцы іх цяжка ўхапіць. Таму я хутчэй гаварыў бы пра паляпшэнне. Ці прынамсі не пра пагаршэнне. Бо якасць усё ж у дадзеным выпадку важнейшая за колькасць».

Каментары16

Вялікая гутарка з Алінай Коўшык — пра інтэрв’ю з Падсасонным, скандал з Кулеем і рэформы на «Белсаце»9

Вялікая гутарка з Алінай Коўшык — пра інтэрв’ю з Падсасонным, скандал з Кулеем і рэформы на «Белсаце»

Усе навіны →
Усе навіны

Былы прэзідэнт ЗША Джымі Картэр памёр ва ўзросце 100 гадоў2

Казахстан адправіць чорныя скрыні з Azerbaijan Airlines у Бразілію

Гардон: Гарачая фаза вайны завершыцца ўжо заўтра26

У Жодзіне адкрылі краму з мерчам БелАЗа6

Некаторыя «заменнікі мяса» далёка не бясшкодныя для чалавека10

Бондараву абурылі слова Раство і зоркі НАТА на навагодняй елцы ў Мінску27

На вайне ва Украіне загінуў былы футбаліст зборнай Расіі10

Як зарабляць на YouTube пасля адключэння манетызацыі ў Беларусі? Гэта цалкам магчыма

Халезін: Мы дабраліся да Хілары Клінтан і дамовіліся аб санкцыях18

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Вялікая гутарка з Алінай Коўшык — пра інтэрв’ю з Падсасонным, скандал з Кулеем і рэформы на «Белсаце»9

Вялікая гутарка з Алінай Коўшык — пра інтэрв’ю з Падсасонным, скандал з Кулеем і рэформы на «Белсаце»

Галоўнае
Усе навіны →