ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
Мова1717
Бел Łac Рус

Хто такая бабуля па мячы?

Фота Сяргея Гудзіліна.

У нататцы пра героя абароны Курапатаў Сяргея Пальчэўскага мы ўжылі выраз «Гэта быў бацька маёй бабулі па мячы». У выніку нам дасылалі шмат разоў гэта ў абдрукоўкі. Некаторыя чытачы сайта «НН» не разумеюць, што значыць «па мячы».

У беларусаў выразы «па мячы» і «па кудзелі» азначаюць сваяцтва адпаведна па бацьку і па маці. Можна сказаць «прадзед па бацькавай лініі», а можна «прадзед па мячы».

Такія выразы фіксуюцца ў Гістарычным слоўніку беларускай мовы.

Чытайце яшчэ

Каментары17

Цяпер чытаюць

Рублёвыя ўклады: якія стаўкі прапануюць банкі і што адбываецца з грашыма з улікам курсаў4

Эканоміка4

Рублёвыя ўклады: якія стаўкі прапануюць банкі і што адбываецца з грашыма з улікам курсаў

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Пастар Грэм паабяцаў заўтра памаліцца за Лукашэнку

Унучка наркама замежных спраў СССР скончыла жыццё самагубствам праз напад Расіі на Украіну

Лукашэнка сустракаецца з пратэстанцкім пастарам Франклінам Грэмам

Выключная падзея: дырэктар ЦРУ прыляцеў на Кубу1

Прапаганда паказала трэцяга затрыманага нібыта за галасаванне ў КР. Гэта настаўнік з Гродна, які раней жыў у ЗША2

Мінчанкі заплацілі па 100 рублёў, каб з раскошай паглядзець «Д'ябал носіць Prada 2». Але ўсю раскошу атрымалі толькі блогеры5

«Нешта пайшло не так». Як беларуска ўвесь год купляла даляры і колькі страціла4

Можа і добра было б, каб мужчыны рабілі гэта 20 разоў на месяц11

Беларуску затрымалі ў Італіі па запыце з Мінска5

Швецыя апошнім часам змянілася да непазнавальнасці — у новай мадэлі дзяржавы ўсё менш, а капіталізму і рынку ўсё больш28

Апошнія навіны

Дарадца прэм'ера Літвы: Ніякіх перамоў пра транзіт беларускіх угнаенняў праз Літву не вядзецца

Лукашэнка паразмаўляў з Пуціным па тэлефоне

Мерц прызнаўся, што няма сэнсу спрачацца з Трампам2

Святлана Ціханоўская прагаласавала на выбарах у Каардынацыйную раду4

За Ермака ўнеслі яшчэ 680 тысяч даляраў закладу. Гэта зрабіў былы галоўны трэнер зборнай Украіны4

Следам за Трампам у Пекін паляціць Пуцін3

Трамп пакінуў Кітай

Белчыгунка запускае на лета дадатковы цягнік у Пецярбург

У Фінляндыю заляцеў як мінімум адзін дрон

ЗША плануюць выставіць абвінавачванне Раулю Кастра па справе 30‑гадовай даўніны2

Трамп паведаміў пра фантастычныя здзелкі з Кітаем пасля сустрэчы з Сі7

Сёння стартуе чэмпіянат свету па хакеі ў элітным дывізіёне1

У Мінску адкрываецца музей наіўнага мастацтва — абяцаюць выставы як ад зорак жанру, так і ад бяздомных4

У Разані тры чалавекі загінулі і 12 пацярпелі ў выніку атакі беспілотнікаў2

Трамп сказаў, што Сі Цзіньпін занадта высокі для кітайцаў2

Колькасць прагаласаваўшых на выбарах у Каардынацыйную раду перасягнула тысячу чалавек9

Трамп зноў заявіў, што ў Іране ўсё можа быць знішчана за дзень

Колькасць загінулых у выніку расійскага ўдару па Кіеве павялічылася да 24 чалавек1

Вызначыліся ўсе фіналісты «Еўрабачання-2026»1

Можа і добра было б, каб мужчыны рабілі гэта 20 разоў на месяц11

Пад Бабруйскам перакулілася маршрутка з пасажырамі

У ДТЗ у Клімавіцкім раёне пацярпелі тры чалавекі

Беларуска выйграла падарожжа за 12 тысяч рублёў і вырашыла яго прадаць1

Вуліцу Мельнікайце ў Мінску перакрыюць на два гады: трэба дастаць «Алесю» і «Марыю»3

У Беларусі з'явілася дарожная паліцыя. Праўда, пакуль толькі ў махлярскіх схемах1

Усе навіны

Беларуска заразілася шаленствам ад бяздомнага ката, а да доктара не пайшла10

У Мінскай вобласці пенсіянер збіў супрацоўніка ДАІ3

Рамонт Чырвонага касцёла ў Мінску зноў прыпыняўся6

Пад Віцебскам вяскоўцы жорстка катавалі нямецкую аўчарку5

У Мінску на 2 гады перакрываюць вуліцу Мельнікайце2

У Мінску прадаюць букет бэзу за 116 рублёў. І гэта са зніжкай3

На дах школы ў Смалявіцкім раёне зляцеліся паўтара дзясятка буслоў ВІДЭА

Сілавікі сцвярджаюць, што затрымалі двух мужчын за галасаванне на выбарах у КР. Але ці можна гэтаму верыць?19

Беларусы іранізуюць з інтэрв’ю былога кіраўніка польскай разведкі36

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Рублёвыя ўклады: якія стаўкі прапануюць банкі і што адбываецца з грашыма з улікам курсаў4

Эканоміка4

Рублёвыя ўклады: якія стаўкі прапануюць банкі і што адбываецца з грашыма з улікам курсаў

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць