з 21 да 27 студзеня.
З ініцыятывы блогераў, сімпатыкаў лацінічнага правапісу беларускай мовы, 21 студзеня сьвяткуецца Dzień Łacinki, а 21―27 студзеня ладзіцца Tydzień Łacinki.
Ініцыятары заклікаюць у гэты тыдзень карыстацца Лацінкай як найболей, але «дзе дарэчна й без блазноты».
Лацінкаю пісалі Дунін-Марцінкевіч і Багушэвіч, Купала, каталіцкія дзеячы Беларускай Хрысціянскай Дэмакратыі. А таксама тысячы звыклых людзей, выхаваных у заходняй традыцыі беларушчыны. Лацінкаю да 1911 году выходзіла «Наша Ніва». Дагэтуль надпісы лацінкай можна знайсці ў каталіцкіх цэрквах і на надмагіллях, на сядзібах незалежных арганізацый. Перадача геаграфічных назваў у адпаведнасці з беларускай лацінкай абавязвае паводле правілаў картаграфіі.
У прасторы кірыліцы існуюць цяпер Расія, Украіна, Беларусь, Балгарыя. Сербія актыўна карыстаюцца абодвума правапісамі. Пераход на лацінку за апошнія дзесяцігоддзі ажыццявілі ці ажыццяўляюць Узбекістан, Азербайджан, Малдова, Чарнагорыя, Македонія. Татарстану пераход на лацінку забаранілі цэнтральныя органы Расіі.
Беларуская лацінка падобная да іншых славянскіх або балцкіх:
«а» перадаецца як «a»
«б» перадаецца як «b»
«в» перадаецца як «v»...
З асаблівасцяў:
«ч» перадаецца як «č»
«ш» перадаецца як «š»
«ль» перадаецца як «l»
«л» перадаецца як «ł»
і гэтак далей.
Лацінічную раскладку і канвертэр, яік можа аўтаматычна пераводзіць тэкст з кірыліцы на лацінку і наадварот, знойдзеце тутака:
21―27 studzienia ładzim Tydzień Łacinki! :)
Цяпер чытаюць
Беларусы сустракаюць вызваленых палітвязняў у Вільні ФОТЫ і ВІДЭА5
Каментары