Kultura

90 hadoŭ – paetu Alaksieju Pysinu

Spoŭniłasia 90 hadoŭ z dnia naradžeńnia Alaksieja Pysinu — znakamitaha paeta, łaŭreata Dziaržaŭnaj premii Biełarusi. Žyŭ i pracavaŭ na Mahiloŭščynie.

Bajcam nie śniacca panteony

    Na abieliskach — tolki daty,
    Imionaŭ mnohich nie znajści.
    I nieviadomyja sałdaty
    Maŭčać u ścipłym zabyćci.

    Bajcam nie śniacca panteony,
    U ich z malenstva kłopat byŭ,
    Kab ruńniu dychaŭ doł zialony,
    Kab hrad kałośsie nie pabiŭ.

* * *

    Palim my maršanskuju machorku,
    Bačym my Dniaproŭskuju hradu.
    Budzie siońnia boj. Na tym uzhorku,
    Moža, ja taksama upadu.

    Buduć travy nad kurhanam.
    BudućAdlatać u vyraj žuraŭli.
    Nas, napeŭna, ŭ śviecie nie zabuduć,
    Uspomniać, što na śviecie my žyli.

    …Ja hladžu na daŭniaje kurhańnie,
    Na travu, na ryžych murašoŭ.
    Viedajcie: kali mianie nie stanie —
    Ja ŭ svaju dyviziju pajšoŭ.

Bałada pra načleh

    Varoty rypiać ci našy ślady?
    Daroha, daroha, daroha tudy,

    Dzie budziem anučy ŭ ciaple sušyć,
    Da ranicy spać, da staraści žyć.

    Naleva zima naprava zima,
    Ni piečy niama, ni doma niama.

    Hranata ŭ rukach. Patron u stvale.
    Čaho nam, siabry, jašče nie staje?

    Strałkovaja rota sopku ŭziała.
    …Pad nami ziamla, nad nami ziamla.

Vuzieł

    Nie viedaju, jakim vuzłom
    Navieki ja pryviazan
    Da starych sosien za siałom,
    Da jabłyń, hruš i viazaŭ;

    Da kładak hładkich,
    Vałunoŭ,
    Da traŭ, žytoŭ na ŭźleskach,
    Da partyzanskich kurhanoŭ
    I pomnikaŭ hvardziejskich…

    Adno ja znaju: hetki mieč
    Na śviecie nie skujecca,
    Kab moh jon vuzieł moj raśsieč,
    Nie zakranuŭšy serca.

Kamientary

Ciapier čytajuć

Byłoha supracoŭnika kontrraźviedki KDB aryštavali za zdradu dziaržavie9

Byłoha supracoŭnika kontrraźviedki KDB aryštavali za zdradu dziaržavie

Usie naviny →
Usie naviny

Biełaruskaja čyhunka zakupić 20 karotkich elektryčak na 4 vahony. Voś što pra heta viadoma8

Tramp choča pierajmienavać Armuzski praliŭ u svoj honar9

Byłyja žonka i dziaŭčyna Pratasieviča abjadnalisia i pryjšli da jaho novaj niaviesty, kab adpomścić. I pahražajuć sudom29

Finlandyja inicyjavała pravierku, ci sapraŭdy apłačanaja Jeŭropaj amierykanskaja zbroja idzie Ukrainie

Viadomaja rasijskaja śpiavačka i jaje biełaruski muž, daradca Kadyrava, pieraviali na lačeńnie trochhadovaj Ksiušy z SMA bolš za 100 tysiač jeŭra4

Tramp prezientavaŭ załaty traktar16

Hetaja aktrysa atrymała najbolš «Oskaraŭ» u historyi — ale nikoli nie prychodziła ich atrymlivać3

U Varšavie siońnia vialiki Marš da Dnia Voli, paniasuć 330‑mietrovy bieł-čyrvona-bieły ściah10

Ciapier viadoŭcam treveł-šou «Aroł i reška» možna stać za hrošy. Kolki treba zapłacić?1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Byłoha supracoŭnika kontrraźviedki KDB aryštavali za zdradu dziaržavie9

Byłoha supracoŭnika kontrraźviedki KDB aryštavali za zdradu dziaržavie

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić