Litaratura

Nashaniva.com

12.05.2025 / 14:15

Kniha Maksima Znaka «Zekamieron» vyjšła ŭ pierakładzie na dackuju movu

U pierakładzie na dackuju movu vyjšła kniha Maksima Znaka «Zekamieron». Aŭtarka pierakładu na dackuju — Lotte Jansen. Da hetaha kniha vyjšła na biełaruskaj, ruskaj, anhlijskaj, šviedskaj, niamieckaj movach, piša Biełaruski PEN.

Maksim Znak — advakat, paet, bard, palitźniavoleny, hanarovy siabra Dackaha PENa. U turmie jon napisaŭ knihu «Zekamieron» — sto historyj pra turemnaje žyćcio, jakija adlustroŭvajuć supraciŭ, spahadu i stojkaść ŭ składanych abstavinach.

Anhlijski pierakład «Zekamierona», zrobleny Ełaj i Džymam Dynhli, atrymaŭ premiju Anhlijskaha PENa (English PEN, 2023) i ŭvajšoŭ u karotki śpis premii «Respublika Śviadomaści» (The Republic of Consciousness Prize, 2024).

Maksim Znak uvajšoŭ u karotki śpis štohadovaj Premii «Parušeńnie spakoju» advažnamu piśmieńniku ŭ niebiaśpiecy, jakuju arhanizuje Centr Vacłava Haveła (2024).

Teksty Maksima Znaka taksama byli ŭhanaravanyja premijaj imia Franciška Alachnoviča — za tvory, napisanyja ŭ źniavoleńni (2021).

Nabyć knihu «Zekamieron» pa-dacku možna pa spasyłcy.

Čytajcie jašče

Maksim Znak Biełaruski PEN-centr

Kamientary

Ciapier čytajuć

Maksim Znak u nastupnym miesiacy vydaść novuju knihu i piša jašče raman

Na biełaruskich darohach staviać «techaskija varoty»

U Tałačynskim rajonie mašynist ekskavatara zahinuŭ u tarfianym karjery

Plamieńnik skandalna viadomaha biełaruskaha šansańje zaskamiŭ 20 tysiač akcioraŭ z usioj Rasii

Zialenski: Rasija bje pa Ukrainie paŭnočnakarejskimi rakietami1 1

Čamu Maryja Kaleśnikava nie prysutničała na kanfierencyi «Novaja Biełaruś»?8 8

Novy prarektar pa biaśpiecy pratrymaŭsia ŭ Hrodzienskim dziaržaŭnym univiersitecie ŭsiaho dzieviać miesiacaŭ1 1

Pamior Alaksandr Milinkievič28 28

«Śledčy hetamu łukašystu skazaŭ: hałoŭnaje, pryznaj vinu ŭ zdradzie dziaržavie — i adpuścim ciabie na chimiju»1 1

Šviecyja: Biełarusam-emihrantam bolš nie treba jechać u Biełaruś pa novy pašpart20 20

Hramadstva28 28

Pamior Alaksandr Milinkievič

Milinkievič pakinuŭ u spadčynu paśla siabie kancepcyju, jakaja zastajecca žyćciazdolnaj i aktualnaj. Piša Mikoła Buhaj6 6

Čamu Maryja Kaleśnikava nie prysutničała na kanfierencyi «Novaja Biełaruś»?8 8

«Śledčy hetamu łukašystu skazaŭ: hałoŭnaje, pryznaj vinu ŭ zdradzie dziaržavie — i adpuścim ciabie na chimiju»1 1

«Sa šlachietnaj dušoj, ale nievierahodna ścipły». Viadomyja biełarusy ŭspaminajuć Milinkieviča1 1

Novy prarektar pa biaśpiecy pratrymaŭsia ŭ Hrodzienskim dziaržaŭnym univiersitecie ŭsiaho dzieviać miesiacaŭ1 1

Novy prarektar pa biaśpiecy pratrymaŭsia ŭ Hrodzienskim dziaržaŭnym univiersitecie ŭsiaho dzieviać miesiacaŭ1

«Pravał, dumaju. Kapiec». Sieviaryniec raskazaŭ, jak Milinkievič skaryŭ viaskoŭcaŭ dy lesavikoŭ na samaj miažy z Rasijaj3 3

«Pravał, dumaju. Kapiec». Sieviaryniec raskazaŭ, jak Milinkievič skaryŭ viaskoŭcaŭ dy lesavikoŭ na samaj miažy z Rasijaj3

My niapravilna vybirajem čas ježy

My niapravilna vybirajem čas ježy

«Ja supracoŭnik KDB, u vas buduć prablemy». Minčanka chacieła napisać skarhu ŭ optycy, ale supracoŭnica pakazała koračku29 29

«Ja supracoŭnik KDB, u vas buduć prablemy». Minčanka chacieła napisać skarhu ŭ optycy, ale supracoŭnica pakazała koračku29

Z sajtam Bypol niešta dziŭnaje: spačatku pakazvałasia rekłama dziciačaha charčavańnia, a ciapier sajt niedastupny3 3

Z sajtam Bypol niešta dziŭnaje: spačatku pakazvałasia rekłama dziciačaha charčavańnia, a ciapier sajt niedastupny3

Pałubisak z Radaškovičaŭ zhinuŭ na vajnie: heta zaniało paru tydniaŭ8 8

Pałubisak z Radaškovičaŭ zhinuŭ na vajnie: heta zaniało paru tydniaŭ8

Biełaruska patraciła na viasielle ŭ vioscy $20 tysiač18 18

Biełaruska patraciła na viasielle ŭ vioscy $20 tysiač18

U Lvovie biełarus sikaŭ z akna druhoha paviercha. Jaho aštrafavali na 1 jeŭra12 12

U Lvovie biełarus sikaŭ z akna druhoha paviercha. Jaho aštrafavali na 1 jeŭra12

Šviecyja: Biełarusam-emihrantam bolš nie treba jechać u Biełaruś pa novy pašpart20 20

Šviecyja: Biełarusam-emihrantam bolš nie treba jechać u Biełaruś pa novy pašpart20

Troje biełaruskich maładzionaŭ pajechali ŭ Maskvu pa chutkija hrošy. Ciapier ich buduć sudzić1 1

Troje biełaruskich maładzionaŭ pajechali ŭ Maskvu pa chutkija hrošy. Ciapier ich buduć sudzić1

Turystyčny kompleks u Lepielskim rajonie vystaviŭ canu dla biełarusaŭ amal udvaja bolšuju, čym dla rasijan. Biełarusy aburylisia1 1

Turystyčny kompleks u Lepielskim rajonie vystaviŭ canu dla biełarusaŭ amal udvaja bolšuju, čym dla rasijan. Biełarusy aburylisia1

U Biełarusi znajšli kopiju šviejcarskich Alpaŭ — ale turystaŭ tam nie čakajuć2 2

U Biełarusi znajšli kopiju šviejcarskich Alpaŭ — ale turystaŭ tam nie čakajuć2

Lidar viadomaj rasijskaj rok-hrupy pryjechaŭ va Ukrainu i pakajaŭsia za kancerty ŭ akupavanym Krymie5 5

Lidar viadomaj rasijskaj rok-hrupy pryjechaŭ va Ukrainu i pakajaŭsia za kancerty ŭ akupavanym Krymie5

Viarchoŭny sud Rasii źniaŭ z vybaraŭ u Dumu partyju «Jabłyk» — adzinuju suprać vajny17 17

Viarchoŭny sud Rasii źniaŭ z vybaraŭ u Dumu partyju «Jabłyk» — adzinuju suprać vajny17

Babaryka: Ja nie patrebien Cichanoŭskaj i demakratyčnamu ruchu ni ŭ jakoj jakaści45 45

Babaryka: Ja nie patrebien Cichanoŭskaj i demakratyčnamu ruchu ni ŭ jakoj jakaści45

Alimpijskaja pryziorka Alina Harnaśko pachvaliłasia novym Porsche10 10

Alimpijskaja pryziorka Alina Harnaśko pachvaliłasia novym Porsche10

U Hrodnie admianili ŭsie kvizy15 15

U Hrodnie admianili ŭsie kvizy15

Kolki daviadziecca płacić pa rezanansnym kredycie pad 1%?1 1

Kolki daviadziecca płacić pa rezanansnym kredycie pad 1%?1

U sieradu — soniečnaje zaćmieńnie1 1

U sieradu — soniečnaje zaćmieńnie1

Z BMZ «prynižalna» zvolnili supracoŭnicu, jakaja rabiła danos u 2020 hodzie8 8

Z BMZ «prynižalna» zvolnili supracoŭnicu, jakaja rabiła danos u 2020 hodzie8

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Maksim Znak u nastupnym miesiacy vydaść novuju knihu i piša jašče raman

Na biełaruskich darohach staviać «techaskija varoty»

U Tałačynskim rajonie mašynist ekskavatara zahinuŭ u tarfianym karjery

Plamieńnik skandalna viadomaha biełaruskaha šansańje zaskamiŭ 20 tysiač akcioraŭ z usioj Rasii

Zialenski: Rasija bje pa Ukrainie paŭnočnakarejskimi rakietami1

Čamu Maryja Kaleśnikava nie prysutničała na kanfierencyi «Novaja Biełaruś»?8

Novy prarektar pa biaśpiecy pratrymaŭsia ŭ Hrodzienskim dziaržaŭnym univiersitecie ŭsiaho dzieviać miesiacaŭ1

Pamior Alaksandr Milinkievič28

«Śledčy hetamu łukašystu skazaŭ: hałoŭnaje, pryznaj vinu ŭ zdradzie dziaržavie — i adpuścim ciabie na chimiju»1

Šviecyja: Biełarusam-emihrantam bolš nie treba jechać u Biełaruś pa novy pašpart20

Apošnija naviny

Da jubileju Minska składuć archieałahičnuju kartu horada

U Tałačynskim rajonie mašynist ekskavatara zahinuŭ u tarfianym karjery

Inflacyja ŭ Biełarusi znoŭ pačała paskaracca

U Biełaviežskaj puščy znajšli hryb, jaki nie sustrakajecca bolš nidzie ŭ Jeŭropie3

Mižnarodnaja fiederacyja kanoe źnimie ŭsie abmiežavańni ź biełarusaŭ

Biełaruś apuściłasia ŭ suśvietnym rejtynhu vytvorcaŭ piva1

Rasijskuju žurnalistku, jakaja pracuje ŭ prajekcie «Biełsata», chočuć vysłać z Francyi2

Jeŭropie brakuje rakiet dla Patriot

Zasnavalnika AUN Jaŭhiena Kanavalca pierapachavajuć u Kijevie2

Kolki budzie kaštavać abied u školnaj stałoŭcy?

«Pryjšoŭ na zaniatki z kuchonnym nažom». Zavieršana rasśledavańnie zabojstva 17‑hadovaha navučenca kaledža ŭ Homieli

U Hrodzienskim zaaparku ŭpieršyniu naradziłasia ptušania palarnych soŭ1

Biełaruska dva hady zdymała kvateru ŭ Polščy, a potym atrymała rachunak na vosiem tysiač jeŭra5

Novy prarektar pa biaśpiecy pratrymaŭsia ŭ Hrodzienskim dziaržaŭnym univiersitecie ŭsiaho dzieviać miesiacaŭ1

Z-za ŭdaru drona nie pracuje punkt propusku na biełaruska-rasijskaj miažy2

«Januškievič» płanuje vydać čatyry suśvietnyja biestsielery1

Milinkievič pakinuŭ u spadčynu paśla siabie kancepcyju, jakaja zastajecca žyćciazdolnaj i aktualnaj. Piša Mikoła Buhaj6

U centry Minska pradajuć zavodski korpus za vielizarnyja hrošy1

«My ŭsie byli na roŭnych». Były polski mytnik z Babroŭnikaŭ raskazaŭ pra ŭdzieł u kantrabandzie cyharet ź Biełarusi4

Viaskoviec mieŭ stralajučuju asadku

«Pravał, dumaju. Kapiec». Sieviaryniec raskazaŭ, jak Milinkievič skaryŭ viaskoŭcaŭ dy lesavikoŭ na samaj miažy z Rasijaj3

U staličnym parku Horkaha źjavicca trasa dla kartynhu

Cukierbierh apisaŭ u ese svajo bačańnie raźvićcia štučnaha intelektu2

Rasijski deputat Dziarždumy Vital Miłonaŭ raskazaŭ, što zabivaŭ na vajnie suprać Ukrainy5

Pucin zajaviŭ, što nikoli ničoha nie bajaŭsia8

Usie naviny

Rasijanie masava atakavali Zaparožža rakietami i KABami — 6 čałaviek zahinuli, 19 paranienyja

Jak Tramp adnojčy tajna pakinuŭ Turcyju1

U Lvovie biełarus sikaŭ z akna druhoha paviercha. Jaho aštrafavali na 1 jeŭra12

Šviecyja: Biełarusam-emihrantam bolš nie treba jechać u Biełaruś pa novy pašpart20

U Biełarusi stali sustrakać redkich kamaroŭ. Čym jany niebiaśpiečnyja?4

Troje biełaruskich maładzionaŭ pajechali ŭ Maskvu pa chutkija hrošy. Ciapier ich buduć sudzić1

Turystyčny kompleks u Lepielskim rajonie vystaviŭ canu dla biełarusaŭ amal udvaja bolšuju, čym dla rasijan. Biełarusy aburylisia1

Stvaralniki Patriot bajacca, što Kijeŭ moža ŭdaskanalić ich rakiety6

U Kałumbii adbyŭsia mocny ziemlatrus, užo dziasiatki zahinułych

Samaje čytanaje

Pamior Alaksandr Milinkievič

Šviecyja: Biełarusam-emihrantam bolš nie treba jechać u Biełaruś pa novy pašpart

Babaryka: Ja nie patrebien Cichanoŭskaj i demakratyčnamu ruchu ni ŭ jakoj jakaści

«Ja supracoŭnik KDB, u vas buduć prablemy». Minčanka chacieła napisać skarhu ŭ optycy, ale supracoŭnica pakazała koračku

Z BMZ «prynižalna» zvolnili supracoŭnicu, jakaja rabiła danos u 2020 hodzie

Aktrysa Marta Hołubieva vyjšła zamuž — chto staŭ abrańnikam?

Udava Mikity Miełkaziorava ŭpieršyniu publična raskazała pra noč jaho śmierci

Bili Ajliš kardynalna źmianiła vobraz dla roli ŭ filmie

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Šviecyja: Biełarusam-emihrantam bolš nie treba jechać u Biełaruś pa novy pašpart

Vyjšaŭ na svabodu vybitny chirurh Andrej Lubiecki

Palčys zaklikaŭ nie pierapisvać historyju 2020 hoda: Nie šukajcie łžyvych viersij minułaha

Bialacki: Dałučeńnie da Jeŭrasajuza — heta nie pytańnie «chaču — nie chaču», heta pytańnie vyžyvańnia biełarusaŭ jak naroda

Lidar viadomaj rasijskaj rok-hrupy pryjechaŭ va Ukrainu i pakajaŭsia za kancerty ŭ akupavanym Krymie

Łatuška — Babaryku: Ja taksama razmaŭlaju ź siabrami. U nas roznyja siabry

«Mnohija ludzi stanuć niepatrebnymi». Suzasnavalnik EPAM pra siabroŭstva z Dobkinym, bahaćcie i niaroŭnaść, žyćcio ŭ Łatvii i nastalhiju

Statkievič: Kali znoŭ pačnucca masavyja pratesty, jany ŭžo nie buduć takimi mirnymi, jak u 2020‑m. A ES pravilna pierastaŭ vieryć kazkam Łukašenki

bolš łajkanych navin

Apytanka

Kniha Maksima Znaka «Zekamieron» vyjšła ŭ pierakładzie na dackuju movu

Raman pra razvod, jaki šmat moža skazać pra sučasnych žančyn

Zasnavana premija Jevy Viežnaviec

Vyjšaŭ pa-biełarusku «Partret Doryjana Hreja»

Kamientary

Ciapier čytajuć

Maksim Znak u nastupnym miesiacy vydaść novuju knihu i piša jašče raman

Na biełaruskich darohach staviać «techaskija varoty»

U Tałačynskim rajonie mašynist ekskavatara zahinuŭ u tarfianym karjery

Plamieńnik skandalna viadomaha biełaruskaha šansańje zaskamiŭ 20 tysiač akcioraŭ z usioj Rasii

Zialenski: Rasija bje pa Ukrainie paŭnočnakarejskimi rakietami11

Čamu Maryja Kaleśnikava nie prysutničała na kanfierencyi «Novaja Biełaruś»?88

Novy prarektar pa biaśpiecy pratrymaŭsia ŭ Hrodzienskim dziaržaŭnym univiersitecie ŭsiaho dzieviać miesiacaŭ11

Pamior Alaksandr Milinkievič2828

«Śledčy hetamu łukašystu skazaŭ: hałoŭnaje, pryznaj vinu ŭ zdradzie dziaržavie — i adpuścim ciabie na chimiju»11

Šviecyja: Biełarusam-emihrantam bolš nie treba jechać u Biełaruś pa novy pašpart2020

Pamior Alaksandr Milinkievič

Milinkievič pakinuŭ u spadčynu paśla siabie kancepcyju, jakaja zastajecca žyćciazdolnaj i aktualnaj. Piša Mikoła Buhaj66

Čamu Maryja Kaleśnikava nie prysutničała na kanfierencyi «Novaja Biełaruś»?88

«Śledčy hetamu łukašystu skazaŭ: hałoŭnaje, pryznaj vinu ŭ zdradzie dziaržavie — i adpuścim ciabie na chimiju»11

«Sa šlachietnaj dušoj, ale nievierahodna ścipły». Viadomyja biełarusy ŭspaminajuć Milinkieviča11

Novy prarektar pa biaśpiecy pratrymaŭsia ŭ Hrodzienskim dziaržaŭnym univiersitecie ŭsiaho dzieviać miesiacaŭ11

Novy prarektar pa biaśpiecy pratrymaŭsia ŭ Hrodzienskim dziaržaŭnym univiersitecie ŭsiaho dzieviać miesiacaŭ1

«Pravał, dumaju. Kapiec». Sieviaryniec raskazaŭ, jak Milinkievič skaryŭ viaskoŭcaŭ dy lesavikoŭ na samaj miažy z Rasijaj33

«Pravał, dumaju. Kapiec». Sieviaryniec raskazaŭ, jak Milinkievič skaryŭ viaskoŭcaŭ dy lesavikoŭ na samaj miažy z Rasijaj3

My niapravilna vybirajem čas ježy

My niapravilna vybirajem čas ježy

«Ja supracoŭnik KDB, u vas buduć prablemy». Minčanka chacieła napisać skarhu ŭ optycy, ale supracoŭnica pakazała koračku2929

«Ja supracoŭnik KDB, u vas buduć prablemy». Minčanka chacieła napisać skarhu ŭ optycy, ale supracoŭnica pakazała koračku29

Z sajtam Bypol niešta dziŭnaje: spačatku pakazvałasia rekłama dziciačaha charčavańnia, a ciapier sajt niedastupny33

Z sajtam Bypol niešta dziŭnaje: spačatku pakazvałasia rekłama dziciačaha charčavańnia, a ciapier sajt niedastupny3

Pałubisak z Radaškovičaŭ zhinuŭ na vajnie: heta zaniało paru tydniaŭ88

Pałubisak z Radaškovičaŭ zhinuŭ na vajnie: heta zaniało paru tydniaŭ8

Biełaruska patraciła na viasielle ŭ vioscy $20 tysiač1818

Biełaruska patraciła na viasielle ŭ vioscy $20 tysiač18

U Lvovie biełarus sikaŭ z akna druhoha paviercha. Jaho aštrafavali na 1 jeŭra1212

U Lvovie biełarus sikaŭ z akna druhoha paviercha. Jaho aštrafavali na 1 jeŭra12

Šviecyja: Biełarusam-emihrantam bolš nie treba jechać u Biełaruś pa novy pašpart2020

Šviecyja: Biełarusam-emihrantam bolš nie treba jechać u Biełaruś pa novy pašpart20

Troje biełaruskich maładzionaŭ pajechali ŭ Maskvu pa chutkija hrošy. Ciapier ich buduć sudzić11

Troje biełaruskich maładzionaŭ pajechali ŭ Maskvu pa chutkija hrošy. Ciapier ich buduć sudzić1

Turystyčny kompleks u Lepielskim rajonie vystaviŭ canu dla biełarusaŭ amal udvaja bolšuju, čym dla rasijan. Biełarusy aburylisia11

Turystyčny kompleks u Lepielskim rajonie vystaviŭ canu dla biełarusaŭ amal udvaja bolšuju, čym dla rasijan. Biełarusy aburylisia1

U Biełarusi znajšli kopiju šviejcarskich Alpaŭ — ale turystaŭ tam nie čakajuć22

U Biełarusi znajšli kopiju šviejcarskich Alpaŭ — ale turystaŭ tam nie čakajuć2

Lidar viadomaj rasijskaj rok-hrupy pryjechaŭ va Ukrainu i pakajaŭsia za kancerty ŭ akupavanym Krymie55

Lidar viadomaj rasijskaj rok-hrupy pryjechaŭ va Ukrainu i pakajaŭsia za kancerty ŭ akupavanym Krymie5

Viarchoŭny sud Rasii źniaŭ z vybaraŭ u Dumu partyju «Jabłyk» — adzinuju suprać vajny1717

Viarchoŭny sud Rasii źniaŭ z vybaraŭ u Dumu partyju «Jabłyk» — adzinuju suprać vajny17

Babaryka: Ja nie patrebien Cichanoŭskaj i demakratyčnamu ruchu ni ŭ jakoj jakaści4545

Babaryka: Ja nie patrebien Cichanoŭskaj i demakratyčnamu ruchu ni ŭ jakoj jakaści45

Alimpijskaja pryziorka Alina Harnaśko pachvaliłasia novym Porsche1010

Alimpijskaja pryziorka Alina Harnaśko pachvaliłasia novym Porsche10

U Hrodnie admianili ŭsie kvizy1515

U Hrodnie admianili ŭsie kvizy15

Kolki daviadziecca płacić pa rezanansnym kredycie pad 1%?11

Kolki daviadziecca płacić pa rezanansnym kredycie pad 1%?1

U sieradu — soniečnaje zaćmieńnie11

U sieradu — soniečnaje zaćmieńnie1

Z BMZ «prynižalna» zvolnili supracoŭnicu, jakaja rabiła danos u 2020 hodzie88

Z BMZ «prynižalna» zvolnili supracoŭnicu, jakaja rabiła danos u 2020 hodzie8

Maksim Znak u nastupnym miesiacy vydaść novuju knihu i piša jašče raman

Na biełaruskich darohach staviać «techaskija varoty»

U Tałačynskim rajonie mašynist ekskavatara zahinuŭ u tarfianym karjery

Plamieńnik skandalna viadomaha biełaruskaha šansańje zaskamiŭ 20 tysiač akcioraŭ z usioj Rasii

Zialenski: Rasija bje pa Ukrainie paŭnočnakarejskimi rakietami1

Čamu Maryja Kaleśnikava nie prysutničała na kanfierencyi «Novaja Biełaruś»?8

Novy prarektar pa biaśpiecy pratrymaŭsia ŭ Hrodzienskim dziaržaŭnym univiersitecie ŭsiaho dzieviać miesiacaŭ1

Pamior Alaksandr Milinkievič28

«Śledčy hetamu łukašystu skazaŭ: hałoŭnaje, pryznaj vinu ŭ zdradzie dziaržavie — i adpuścim ciabie na chimiju»1

Šviecyja: Biełarusam-emihrantam bolš nie treba jechać u Biełaruś pa novy pašpart20

Da jubileju Minska składuć archieałahičnuju kartu horada

U Tałačynskim rajonie mašynist ekskavatara zahinuŭ u tarfianym karjery

Inflacyja ŭ Biełarusi znoŭ pačała paskaracca

U Biełaviežskaj puščy znajšli hryb, jaki nie sustrakajecca bolš nidzie ŭ Jeŭropie3

Mižnarodnaja fiederacyja kanoe źnimie ŭsie abmiežavańni ź biełarusaŭ

Biełaruś apuściłasia ŭ suśvietnym rejtynhu vytvorcaŭ piva1

Rasijskuju žurnalistku, jakaja pracuje ŭ prajekcie «Biełsata», chočuć vysłać z Francyi2

Jeŭropie brakuje rakiet dla Patriot

Zasnavalnika AUN Jaŭhiena Kanavalca pierapachavajuć u Kijevie2

Zialenski: Rasija bje pa Ukrainie paŭnočnakarejskimi rakietami1 1

Čamu Maryja Kaleśnikava nie prysutničała na kanfierencyi «Novaja Biełaruś»?8 8

Novy prarektar pa biaśpiecy pratrymaŭsia ŭ Hrodzienskim dziaržaŭnym univiersitecie ŭsiaho dzieviać miesiacaŭ1 1

Pamior Alaksandr Milinkievič28 28

«Śledčy hetamu łukašystu skazaŭ: hałoŭnaje, pryznaj vinu ŭ zdradzie dziaržavie — i adpuścim ciabie na chimiju»1 1

Šviecyja: Biełarusam-emihrantam bolš nie treba jechać u Biełaruś pa novy pašpart20 20

Milinkievič pakinuŭ u spadčynu paśla siabie kancepcyju, jakaja zastajecca žyćciazdolnaj i aktualnaj. Piša Mikoła Buhaj6 6

Čamu Maryja Kaleśnikava nie prysutničała na kanfierencyi «Novaja Biełaruś»?8 8

«Śledčy hetamu łukašystu skazaŭ: hałoŭnaje, pryznaj vinu ŭ zdradzie dziaržavie — i adpuścim ciabie na chimiju»1 1

«Sa šlachietnaj dušoj, ale nievierahodna ścipły». Viadomyja biełarusy ŭspaminajuć Milinkieviča1 1

Novy prarektar pa biaśpiecy pratrymaŭsia ŭ Hrodzienskim dziaržaŭnym univiersitecie ŭsiaho dzieviać miesiacaŭ1 1

«Pravał, dumaju. Kapiec». Sieviaryniec raskazaŭ, jak Milinkievič skaryŭ viaskoŭcaŭ dy lesavikoŭ na samaj miažy z Rasijaj3 3

«Ja supracoŭnik KDB, u vas buduć prablemy». Minčanka chacieła napisać skarhu ŭ optycy, ale supracoŭnica pakazała koračku29 29

Z sajtam Bypol niešta dziŭnaje: spačatku pakazvałasia rekłama dziciačaha charčavańnia, a ciapier sajt niedastupny3 3

Pałubisak z Radaškovičaŭ zhinuŭ na vajnie: heta zaniało paru tydniaŭ8 8

Biełaruska patraciła na viasielle ŭ vioscy $20 tysiač18 18

U Lvovie biełarus sikaŭ z akna druhoha paviercha. Jaho aštrafavali na 1 jeŭra12 12

Šviecyja: Biełarusam-emihrantam bolš nie treba jechać u Biełaruś pa novy pašpart20 20

Troje biełaruskich maładzionaŭ pajechali ŭ Maskvu pa chutkija hrošy. Ciapier ich buduć sudzić1 1

Turystyčny kompleks u Lepielskim rajonie vystaviŭ canu dla biełarusaŭ amal udvaja bolšuju, čym dla rasijan. Biełarusy aburylisia1 1

U Biełarusi znajšli kopiju šviejcarskich Alpaŭ — ale turystaŭ tam nie čakajuć2 2

Lidar viadomaj rasijskaj rok-hrupy pryjechaŭ va Ukrainu i pakajaŭsia za kancerty ŭ akupavanym Krymie5 5

Viarchoŭny sud Rasii źniaŭ z vybaraŭ u Dumu partyju «Jabłyk» — adzinuju suprać vajny17 17

Babaryka: Ja nie patrebien Cichanoŭskaj i demakratyčnamu ruchu ni ŭ jakoj jakaści45 45

Alimpijskaja pryziorka Alina Harnaśko pachvaliłasia novym Porsche10 10

U Hrodnie admianili ŭsie kvizy15 15

Kolki daviadziecca płacić pa rezanansnym kredycie pad 1%?1 1

U sieradu — soniečnaje zaćmieńnie1 1

Z BMZ «prynižalna» zvolnili supracoŭnicu, jakaja rabiła danos u 2020 hodzie8 8

Milinkievič pakinuŭ u spadčynu paśla siabie kancepcyju, jakaja zastajecca žyćciazdolnaj i aktualnaj. Piša Mikoła Buhaj6 6

U Rumynii źbirajucca spynić užo druhi enierhabłok AES praz abmialeły Dunaj1 1

Łukašenka zadumaŭsia, jak ažyvić naradžalnaść, kab my nie źnikli jak nacyja36 36

Cichanoŭskaja pra Milinkieviča: Jaho addanaść Biełarusi natchniała3 3

Z sajtam Bypol niešta dziŭnaje: spačatku pakazvałasia rekłama dziciačaha charčavańnia, a ciapier sajt niedastupny3 3

Pałubisak z Radaškovičaŭ zhinuŭ na vajnie: heta zaniało paru tydniaŭ8 8

Ukrainskija bieśpiłotniki atakavali NPZ u rasijskim Orsku za paŭtary tysiačy kiłamietraŭ ad miažy1 1

Na Ślapianskaj vodnaj sistemie ŭ Minsku pačaŭsia ramont 1 1

Minčanka naradziła ŭ pałacie na 22‑m tydni na vačach susiedki 6 6

Biełaruska patraciła na viasielle ŭ vioscy $20 tysiač18 18