Kultura

Pa-biełarusku vychodzić raman Maryjam Pietrasian «Dom, u jakim…»

Vydaviectva Gutenberg Publisher anansavała vychad ramana Maryjam Pietrasian «Dom, u jakim…» u biełaruskim pierakładzie. Tvor pra zakryty internat dla dziaciej-invalidaŭ u styli mahičnaha realizmu adpraŭleny ŭ druk, piša bellit.info.

Raman armianskaj mastački i piśmieńnicy Maryjam Pietrasian, u aryhinale napisany pa-rasiejsku, byŭ apublikavany ŭ 2009 hodzie, choć pačała aŭtarka jaho pisać jašče ŭ pačatku 90‑ch hadoŭ. Tvor ujaŭlaje saboj jarkaje i svojeasablivaje apisańnie niezvyčajnaha zakrytaha mikrasocyumu, raskryvaje prablemy i niuansy adaptacyi navička ŭ kalektyvie. Miesca i čas dziejańnia naŭmysna abstraktnyja, značnuju rolu ŭ siužecie adyhryvajuć fantastyčnyja matyvy.

Heta historyja pra asobny śviet sa svaimi zakonami, mianuškami, ijerarchijaj i tajamnicami, jaki isnuje ŭnutry Šeraha Doma na ŭskrainie horada. Dom — nie prosta miesca, a suśviet, jaki abo prymaje, abo vyšturchoŭvaje svaich nasielnikaŭ.

Knihu sa źnižkaj možna ŭžo ciapier pieradzamović na sajcie vydaviectva: Gutenbergpublisher.eu.

Kamientary

Ciapier čytajuć

Jašče adzin biełarus z vydumanaj bijahrafijaj trapiŭ pad łupu polskich rasśledavalnikaŭ. Pazicyjanavaŭ siabie lidaram apazicyi12

Jašče adzin biełarus z vydumanaj bijahrafijaj trapiŭ pad łupu polskich rasśledavalnikaŭ. Pazicyjanavaŭ siabie lidaram apazicyi

Usie naviny →
Usie naviny

«Kali ty znachodzišsia sam-nasam z saboj, chočacca raspłakacca, uspaminajučy ŭsio». Iryna Ščasnaja pra žyćcio na voli i vałanciorstva va Ukrainie1

Pradprymalnik, źviazany z atačeńniem Łukašenki, vałodaje adnym z samych darahich restaranaŭ u Vilni i hatelem u Trokach4

Daškievič čakaje ad Babaryki i Kaleśnikavaj publičnaha pryznańnia pamyłak25

Kali vy pracujecie ŭ Polščy, to možacie za chvilinu padtrymać «Našu Nivu» 1,5% padachodnaha, nie patraciŭšy ani hroša. Voś jak14

Praź situacyju na Blizkim Uschodzie Jehipiet uvodzić nadzvyčajnyja miery pa ekanomii paliva i elektraenierhii

Minski hatel hatovy płacić supracoŭniku da 19 tysiač rubloŭ u miesiac5

Na ekstranny zbor na dapamohu vyzvalenym palitviaźniam sabrana 90 tysiač jeŭra7

«Miesiacami ŭ kabinie, na siabie zabiŭ. I staŭ pytać: moža, žonka taksama budzie pracavać?». Čamu emihracyja raźbivaje siemji i što rabić, kab usio papravić34

Anansavanyja pieramovy pamiž ZŠA i Iranam u najbližejšyja dni

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Jašče adzin biełarus z vydumanaj bijahrafijaj trapiŭ pad łupu polskich rasśledavalnikaŭ. Pazicyjanavaŭ siabie lidaram apazicyi12

Jašče adzin biełarus z vydumanaj bijahrafijaj trapiŭ pad łupu polskich rasśledavalnikaŭ. Pazicyjanavaŭ siabie lidaram apazicyi

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić