ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Літаратура11
Бел Łac

«Уладар Пярсьцёнкаў» па-беларуску

Джон Рональд Руэл Толкін пакрысе абеларушваецца. Гэта пераклад ужо трэцяй кнігі ўраджэнца Паўднёвай Афрыкі, стваральніка Оксфардзкага слоўніка англійскай мовы.

Усьлед за першым томам, «Зьвяз Пярсьцёнка», што выйшаў таксама сёлета, Дзьмiтры Магiлеўцаў i Крысьцiна Курчанкова гэтымі днямі выдалі «Дзьве Вежы» — другую частку самай чытанай фэнтэзійнай сагі ў сьвеце, «Уладар Пярсьцёнкаў».

Джон Рональд Руэл Толкін пакрысе абеларушваецца.

Разам ужо выйшлі тры кнігі князя фэнтэзі: «Хобіт», «Зьвяз Пярсьцёнка» і «Дзьве вежы».

«Дзьве Вежы» можна набыць на ўправе БНФ, сайтах knihi.net i oz.by.

***

Толкін Дж. Р. Р. Уладар Пярсьцёнкаў: Дзьве вежы. Пер. з анг. Дз. Магілеўцава і К. Курчанковай. — Менск, 2008. — 354 с. Другая кніга знакамітай трылёгіі.

Чытайце яшчэ

Каментары1

 
Націсканне кнопкі «Дадаць каментар» азначае згоду з рэкамендацыямі па абмеркаванні.

Цяпер чытаюць

Хлопца, які ў Лебедзевай хаяў Еўропу, асудзілі за ўдзел у пратэстах і ўхіленне ад войска

Грамадства

Хлопца, які ў Лебедзевай хаяў Еўропу, асудзілі за ўдзел у пратэстах і ўхіленне ад войска

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

У лабавым сутыкненні на Віцебшчыне загінулі два чалавекі

«Да гэтага часу не веру, што выжыў». Расповед адзінага выжылага ў катастрофе самалёта Air India, які разбіўся ў Ахмедабадзе

Хлопца, які ў Лебедзевай хаяў Еўропу, асудзілі за ўдзел у пратэстах і ўхіленне ад войска

Расіяне запусцілі ў Беларусі дзіўны месенджар — рэгістрацыя па нумары тэлефона, а вось выдаліцца можна толькі калі дазволяць1

Дзіцячы цэнтр, які адмовіў дзяўчыне ў працаўладкаванні за беларускую мову, улады праверылі і знайшлі парушэнні

Праз некалькі тыдняў пасля сутак у ІЧУ памерла 66-гадовая жанчына з анкалогіяй. Яе затрымалі па вяртанні ў Беларусь10

Хітры беларус выехаў на сваёй машыне ў Польшчу, купіў там такую ж і паспрабаваў вярнуцца ў Беларусь10

Латвія разварочвае пасажырскія аўтобусы і вяртае іх у Беларусь. Вось у чым прычына26

Апошнія навіны

У лабавым сутыкненні на Віцебшчыне загінулі два чалавекі

Каранік пра бронекамізэлькі: Беларускі салдат павінен быць абаронены лепш за сваіх замежных калег

Еўрасаюз забараняе тэрміналам ЗПГ у Еўропе прымаць газ з Расіі2

МАГАТЭ: Надземная частка завода, дзе Іран узбагачаў уран, знішчаная

У Латвіі забаранілі ездзіць у Беларусь дэпутатам і дзяржаўным службоўцам

БЧ зноў прапанавала Польшчы пусціць цягнікі ў Беларусь3

Іран абвясціў, што запускае 100 балістычных ракет па Ізраілі1

Ізраільская ракета ўдарыла па рэзідэнцыі Вярхоўнага лідара Ірана Алі Сееда Хаменеі3

Расія перадала Украіне 1200 целаў загінулых вайскоўцаў1

Зацвердзілі праграму дзеянняў па стабілізацыі цэн2

Стала вядома, хто будзе даваць крэдыты гандлёвым сеткам на авансавыя плацяжы за агародніну1

Падчас ізраільскай атакі на Іран забілі камандзіра спецпадраздзялення «Кудс»1

Нетаньяху ўвёў Іран у зман з дапамогай вяселля, а Трамп — сваімі заявамі6

У беларускай арміі стварылі войскі беспілотных авіяцыйных комплексаў3

Ізраіль пачаў новую хвалю ўдараў па Іране12

Трамп: Незразумела, ці засталася ў Ірана ядзерная праграма3

«Раней быў смачнейшы». У тыктоку абмеркавалі мінулае і сучаснасць квасу з жоўтай бочкі5

«Белавія» памяняла маршрут рэйса ў Дубай: самалёты будуць прызямляцца ў Ташкенце1

«Экстрэмісцкімі» прызналі рэсурсы беларусаў Латвіі і беларусаў Вільні1

У Мінску з'явіліся «чыстаматы». Што гэта такое і як яны працуюць?8

У Брэсце два чалавекі загінулі ад перадазіроўкі метадону1

На трасе пад Слонімам загарэлася фура1

«Я ўжо аднойчы ўцякаў ад дыктатуры». У ЗША сына беларускага палітычнага ўцекача хочуць дэпартаваць па новай схеме Трампа29

Беларускія айцішнікі з'язджаюць з Літвы? Як змяняецца колькасць беларусаў у Літве па тыпах ДНЖ8

«Расійскія му-му выглядаюць бледнавата». Што пра атакі Ізраіля на Іран пішуць расійскія ваенкары5

Усе навіны

Чым вядомы Хасейн Саламі — камандуючы, які загінуў падчас ізраільскага ўдару7

У 2024 годзе Польшча выдала беларусам на 41% менш першых ДНЖ і доўгатэрміновых віз 6

Праз некалькі тыдняў пасля сутак у ІЧУ памерла 66-гадовая жанчына з анкалогіяй. Яе затрымалі па вяртанні ў Беларусь10

У Маладзечне 13-гадовая дзяўчынка закахалася ў 16-гадовага старшакласніка. Усё скончылася сумна16

Самалёт з Мінска ў Дубай экстранна сеў у Баку

Ізраільскія СМІ: ядзерны рэактар у іранскім Натанзе знішчаны дашчэнту12

Каму з беларускіх дзяцей нельга вучыцца за мяжой? Мінадукацыі пракаментавала нашумелы закон3

Прапагандыст Ігар Тур вырашыў перасяліцца бліжэй да Астрашыцкага Гарадка20

Ціханоўская пра кейс Мельнікавай: Сітуацыя страшная32

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Хлопца, які ў Лебедзевай хаяў Еўропу, асудзілі за ўдзел у пратэстах і ўхіленне ад войска

Грамадства

Хлопца, які ў Лебедзевай хаяў Еўропу, асудзілі за ўдзел у пратэстах і ўхіленне ад войска

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць