ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Меркаванні4848
Бел Łac Рус

Хацелі па-еўрапейску. Паслухайце, як па-англійску агучылі назвы станцый гарадской электрычкі АЎДЫЯ

Ці можна сабе ўявіць, каб у Варшаве па-англійску назвы станцый агучвалі так: następna stacja Warszawa Wschodnia — Next Stop Is Warsaw Wostochnaya? Або каб у Брусэлі гучала: …Bruxelles Nord — Next Stop Is Brussels Severniy? Смешна.

Між тым менавіта так агучалі станцыі мінскай электрычкі. Вось паслухайце:

Следующая станция Минск-Северный — Наступная станцыя Мінск-Паўночны — Next Stop Is Minsk Severniy.

Хацелі, каб было па-еўрапейску, а выйшла, як на каланіяльнай тэрыторыі.

Чытайце яшчэ

Каментары48

Рэжысёрка канцэртаў для Лукашэнкі святкавала Новы год і Раство ў Вялікабрытаніі — шмат ФОТА8

Грамадства8

Рэжысёрка канцэртаў для Лукашэнкі святкавала Новы год і Раство ў Вялікабрытаніі — шмат ФОТА

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

У Мінскім раёне насмерць збілі пенсіянера

«Без расіян рынак, можна сказаць, вымер. За месяц прадалі чатыры машыны замест трыццаці»

Джуд Лоу сыграе Пуціна ў фільме «Крамлёўскі чараўнік»

Рэжысёрка канцэртаў для Лукашэнкі святкавала Новы год і Раство ў Вялікабрытаніі — шмат ФОТА8

«Мне так шкада яго. Ён не разумее, што адбываецца». Былы твар пракрамлёўскай моладзі выказаўся пра Пуціна5

Колькі квашанай капусты трэба з'ядаць за дзень для здароўя? Вы толькі не дзівуйцеся10

Мэл Гібсан: Мой дом згарэў у Лос-Анджэлесе, а нашыя падаткі пайшлі на гель для валасоў губернатара Каліфорніі7

Апошнія навіны

У Мінскім раёне насмерць збілі пенсіянера

Вялікая чарга на польскай мяжы на выезд з Беларусі захоўваецца

ЗША паабяцалі шмат грошай за арышт Нікаласа Мадура5

З Мінска запусцяць чартарныя рэйсы ў Аман2

У Асіповічах падчас вячэры ў дзіцячым садку памерла двухгадовае дзіця1

На заўтра ў Беларусі — жоўты ўзровень небяспекі

У ЗША затрымалі «вагнераўца», які спрабаваў перасячы мяжу праз раку. У яго ў заплечніку быў дрон4

Ксенія Лебедзева атрымала прэмію расійскага ўрада5

«Атрымліваю 600 рублёў на месяц як ахоўнік на аўтастаянцы». Як выжывае былы праваабаронца Алег Волчак10

Польшча выйшла ў лідары па выдатках на абарону сярод краін НАТА1

Расійскі танкер страціў кіраванне і дрэйфуе каля нямецкага вострава

Ад заўтра ў Беларусь можна будзе заязджаць па расійскіх візах

«Нічога крытычнага там не захоўваў». Кабанчук пракаментаваў узлом свайго акаўнта ў тэлеграме2

Белы дом аб'явіў пра ўвядзенне самых маштабных санкцый супраць расійскага энергетычнага сектара4

Заснавальнік «Яндэкса» наняў ахову, калі Пуцін пажадаў яму здароўя4

На Століншчыне паляўнічы спрабаваў ператварыць дзвюх казуль у адну, але яго раскрылі

Філосаф Анціпенка напісаў кнігу пра паэзію, сэкс і рэлігію

«Эдуарда Бабарыку выводзяць з ШІЗА: кладзіся на шконку нізкага статусу. Ён адмаўляўся, трымаўся»6

Расійскага шпіёна з Канады асудзілі ў Польшчы на 8 месяцаў. Ён сам раскрыўся сп'яну4

У Аляксандра Чарнухі днямі выходзіць новая кніга. Пра што гэтыя апавяданні?

На першых сёлетніх таргах Sotheby's будуць прадаваць карціну Шагала

Мінскі фермерскі рынак «Усё сваё» пераехаў на іншае месца1

Тыкток у захапленні ад працавітасці гэтага беларуса: два гады ён біўся над тым, каб вывесці ідэальную «салодкую бульбу»7

На праспекце Машэрава ў Мінску моцна сутыкнуліся два аўтамабілі ВІДЭА

Паказалі, як будуць выглядаць будучыя станцыі метро ў Зялёным Лузе ФОТЫ3

Усе навіны

«Нельга імгненна спыніць такую машыну». Дзяўчынка пабегла перад гружанай фурай ВІДЭА6

Доктарку з Мінска будуць судзіць за стварэнне тэлеграм-канала «ШапитоДичь». Ёй пагражае вялікі тэрмін

«Як кажа мая бабуля, цябе забяспечваюць два мужыкі — былы і Лукашэнка». Шматдзетная маці звярнулася да ўладаў у тыктоку26

Анархіста Мікіту Емяльянава, які больш за пяць гадоў знаходзіцца ў зняволенні, зноў будуць судзіць

Разборкі на Шчучыншчыне. Як кот Васіль прагнаў з агарода лісу ВІДЭА5

Следчы камітэт назваў асноўную версію гібелі міліцыянераў

У Магілёве ў «Еўраопце» пад столлю развесілі скрыні з клеем і атрутай для вераб'ёў6

У Віцебску загінулі двое міліцыянераў

Улады Венесуэлы затрымалі лідарку апазіцыі перад інаўгурацыяй Мадуры. Яе збілі матацыклам

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Рэжысёрка канцэртаў для Лукашэнкі святкавала Новы год і Раство ў Вялікабрытаніі — шмат ФОТА8

Грамадства8

Рэжысёрка канцэртаў для Лукашэнкі святкавала Новы год і Раство ў Вялікабрытаніі — шмат ФОТА

Галоўнае
Усе навіны →