Грамадства33

Дзяржкамітэт па маёмасці прыдумаў сваё абгрунтаванне, чаму лацінку можна прыбраць з вуліц

Пасля таго, як улады вырашылі прыбраць лацінку з вулічных паказальнікаў, некаторыя беларусы пачалі адпраўляць звароты чыноўнікам з просьбай патлумачыць рашэнне і яго адпаведнасць заканадаўству. Дзяржкамітэт па маёмасці апублікаваў сваё тлумачэнне.

Дзяржкамітэт размясціў адказ на звароты на сваім сайце.

Чыноўнікі спасылаюцца на Інструкцыю па транслітарацыі геаграфічных назваў літарамі лацінскага алфавіта (яна зацверджана пастановай ад 23 лістапада 2000 года №15). Яны пішуць, што гэтыя правілы дзейнічаюць толькі пры стварэнні картаграфічнай і іншай прадукцыі, прызначанай для міжнароднага карыстання.

А таму нічога не парушаецца.

Чаму назвы вуліц на паказальніках чыноўнікі не адносяць да картаграфічнай прадукцыі для замежных карыстальнікаў (хоць надпісы на лацінцы і стваралі для таго, каб замежныя турысты лепш арыентаваліся ў горадзе), у адказе не тлумачыцца.

Выкарыстанне лацінкі для транслітарацыі нацыянальных геаграфічных назваў на вулічных паказальніках апошнім часам крытыкавалі праўладныя актывісты і блогеры. Улады абмеркавалі праблему 8 снежня на пасяджэнні Рэспубліканскай рады па гістарычнай палітыцы. Як адзначаецца ў дакументах, што трапілі ў сеціва, удзельнікі, абмеркаваўшы пытанне, пагадзіліся, што лацінка на паказальніках «ускладняе ўспрыманне інфармацыі і абцяжарвае арыентаванне». Адзначалася, што «ў яе аснову пакладзены польскі варыянт лацінскай графікі, які з XVI стагоддзя выкарыстоўваўся ў мэтах паланізацыі беларусаў разам з навязваннем каталіцтва».

«Вывесці з ужытку». Лукашэнкаўцы вырашылі русіфікаваць і транслітарацыю геаграфічных назваў

Каментары3

  • Грышка
    10.01.2023
    Adzinaja pryčyna vydaleńnia Łacinki jość falsifikacyja biełaruskaje historyi, niaviedańnie biełaruskaje movy j nianaviść da biełaruskaje kultury j spadčyny z boku dyktatury Łukašenki j jejnych čužych maskoŭskich sponsaraŭ.
    Адзіная прычына выдаленьня Лацінкі ёсьць фальсіфікацыя беларускаe гісторыі, няведаньне беларускае мовы й нянавісьць да беларускае культуры й спадчыны з боку дыктатуры Лукашэнкі й ейных чужых маскоўскіх спонсараў.
  • Алек. Ру
    10.01.2023
    Чарговы тупізм лукашыных чыноу́нікау́.
  • Ёсік
    10.01.2023
    Я гляджу, што зараз ўсім кіруе бондарава, азаронак ды іншыя сра.алізы. Сцакі раніцай ціснуць на мазгі, нейкую лухту пішуць, і паляцелі губазік, АМАП ды астатнія рускамірныя з пагонамі выконваць. Сьмешна, Церцель, кубракоў ды іншыя, што баба вамі кіруе.

Закрываецца адзін з самых дарагіх мінскіх рэстаранаў. Ім кіравала сям'я Зінгмана2

Закрываецца адзін з самых дарагіх мінскіх рэстаранаў. Ім кіравала сям'я Зінгмана

Усе навіны →
Усе навіны

На трасе ў цэнтры Казахстана сутыкнуліся 95 машын2

Лукашэнка заклікаў зрабіць выбары не як у ЗША, дзе «страляюць у вуха ці ў галаву»16

Стала вядома пра арышт былога дырэктара «Беллакта»4

Еўра ўпаў да даляра да самага нізкага ўзроўню за апошнія два гады4

Пуцін можа хутка скончыць вайну, дапускаюць у нямецкім урадзе10

Такаеў: Назарбаеў палітычна і маральна звязаны з Крамлём7

Лукашэнка: Ніякіх здзекаў, ніякіх палітвязняў у нас няма55

У Мінску кіроўца тралейбуса насмерць збіла жанчыну на самакаце

У Беларусі з’явіліся даядальнікі навагодніх салатаў. Колькі каштуюць іх паслугі?4

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Закрываецца адзін з самых дарагіх мінскіх рэстаранаў. Ім кіравала сям'я Зінгмана2

Закрываецца адзін з самых дарагіх мінскіх рэстаранаў. Ім кіравала сям'я Зінгмана

Галоўнае
Усе навіны →