«Нацыянальнае адраджэнне — Насильственная дерусификация»… Кароткi слоўнiчак беларуска-расiйскага дыскурсу

Адукацыя на нацыянальнай мове — Ущемление прав русскоязычных

Акупацыя — Воссоединение

Акцыя пратэсту — Отработанная технология цветных революций

Анэксiя — Cоюзное государство

Апазiцыя — Проплаченные Западом провокаторы

Асцярожна, дзверы зачыняюцца… — И тут национализм!

Бандыт — Российский предприниматель

Беларускiя СМI — Агенты вражеского влияния; вражеские голоса

Беларуская мова — Искусственное образование; большевистское либо австро-венгерское изобретение

Беларусы — Часть триединого русского народа

Беларусь — республика (с маленькой буквы) Белоруссия

Бульбаш — Ироничное название жителя Белоруссии

Ваенная агрэсiя — Утрата территории

Выракацца — Принимать объективную реальность

Галадамор — Перегибы на местах

Гвалт — Да ладно, чё ты?

Геапалiтычныя фантазii — Куда вы без России денетесь? Никому вы не нужны!

Генацыд — Фальсификация истории

Грамадскасць — Кучка маргиналов

Дармаед — Член постоянной комиссии союзного государства

Дзяржаўнасць — Вступайте уже в состав!

Дэмакратыя — Кому не нравится Путин — уезжайте из страны

Еўрапейскi — Чужой; инородный

Закон — Тайга

Iмпарт з Расii — Экономическая поддержка

Калабарант — Видный советский деятель

Каланiялiзм — Братская помощь

Калектывiзацыя — Сталин оставил страну с ядерной бомбой

Канцэнтрацыйны лагер — Национальная идея

Карупцыя — Национальные особенности

Крэдыт — Дотации

Манаполiя — Естественная монополия

Масавыя рэпрэсii — Время такое было

Мiф — Общая история

Нанесцi страты — Техническое проиcшествие по не зависящим от поставщика причинам

Нацыянальны — Российский; фашистский (для остальных народов бывшего СССР)

Нацыянальнае адраджэнне — Насильственная дерусификация

Нейтралiтэт — Предательство России

Ноч расстряляных паэтаў — Борьба с потенциальными предателями

Пагроза сiлай — Защита русскоязычного населения

Пакт Молатава-Рыбентропа — А в Америке негров линчуют

Паход Напалеона 1812 — Отечественная война

Права народа на самавызначэнне — Американская провокация

Правакатар — Мой выбор пал на Белоруссию

Правы чалавека — Заходняя правакацыя

Прапаганда — Российские СМИ

Публiчнасць — Разглашение государственной тайны

Публiчныя слуханнi — Провокация

Радзiма — Там, где ж…а в тепле

Русiфiкацыя — Переход на понятный всем язык

Рэлiгiйная арганiзацыя — Святая церковь (РПЦ); секта (прочие)

Савок — Зато квартиры бесплатно раздавали!

Свабода — Нас и здесь неплохо кормят

Супрацоўнiцтва — Умри ты сегодня, а я — завтра

Тыранiя — Суверенная демократия

Факты — Растиражированная инсинуация

Фантомны боль — Распад СССР — величайшая трагедия ХХ века

Хабар — Взаимовыгодное сотрудничество

Хлусня — Независимая точка зрения

Хуткасны рэжым — Какой у вас язык смешной

Чалавечая годнасць — Мелкобуржуазные пережитки

Чарнобыль — Человеческий фактор

Экспарт у Расiю — Позволяем торговать на своей территории

Ядзерная зiма — Рай

• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0