Грамадства3636

Бондарава патрабуе, каб прыпынкі ў транспарце аб'яўлялі яшчэ і на рускай мове. «Мінсктранс» адказаў, што гэта немагчыма

На інфармацыйных налепках з правіламі бяспекі руская мова ўсё ж з'явіцца.

«Мінсктранс» адказаў на зварот даносчыцы Вольгі Бондаравай з патрабаваннем, каб прыпынкі ў грамадскім транспарце аб'яўлялі не толькі на беларускай, але і на рускай мовах.

У адказе за подпісам кіраўніка «Мінсктранса» Алега Дзюбенкі, які апублікавала Бондарава, гаворыцца, што аб'явы на дзвюх мовах немагчымыя. На прыпынках транспарт знаходзіцца не больш за хвіліну, і ў гэты час складана ўмясціць інфармацыю і на беларускай, і на рускай.

Акрамя таго, як сказана ў адказе, у транспарце бываюць паведамленні і на рускай, так што ў гэтым ніякіх супярэчнасцяў з законам «Аб мовах У Рэспубліцы Беларусь» няма.

Пры гэтым кіраўнік «Мінсктранса» паабяцаў дадаць рускую мову на інфармацыйныя налепкі пра бяспеку ў транспарце.

З беларускамоўнымі налепкамі Бондарава з аднадумцамі спрабуюць змагацца даўно. Усё нібыта таму, што ў прарасійскіх актывістаў ёсць цяжкасці з перакладам беларускіх слоў. Напрыклад, студэнтка БДПУ па спецыяльнасці «беларуская філалогія» не ведае, што такое «вечка». А яшчэ яе корчыць ад слова «кіроўца» — яна патрабуе ўсюды замяніць яго на «вадзіцель».

Каментары36

  • дочка Максима Дизайнера
    27.12.2024
    павага Мінсктрансу. грамадскі транспарт застаецца адной з апошніх выспаў мовы ў вонкавай прасторы
  • дочка Максима Дизайнера
    27.12.2024
    гулялі неяк з малым ля школы (гэта было больш за 15 год таму), прыбеглі дзве дзяўчушкі-хахатушкі (малодшых класаў), нявольна стала сведкай іх гульні. адна кажа другой - "давай играть в транспорт". "давай". далей яны поўзаюць па турнікетах-змейках і далейшы дыялог у іх, цалкам зрусіфікаваных, адбываецца па...беларуску - "асцярожна. дзверы зачыняюцца. наступны прыпынак.." - кажуць яны
  • Ганьба
    27.12.2024
    Дзе там абаронцы беларускасці Марзалюк з Канапацкай?

Цяпер чытаюць

Зяленскі: Мірны план ЗША скарацілі з 28 да 20 пунктаў, але ў Трампа ўласнае бачанне

Зяленскі: Мірны план ЗША скарацілі з 28 да 20 пунктаў, але ў Трампа ўласнае бачанне

Усе навіны →
Усе навіны

У Расіі паказваюць шоу пра п'яных зорак — глядзяць і беларусы7

Міністр унутраных спраў Беніна заявіў, што арміі ўдалося прадухіліць спробу вайсковага перавароту

Трамп заявіў, што Расія пагадзілася на ягоны мірны план, а Зяленскі нават не чытаў яго41

Тайланд нанёс авіяўдары па камбаджыйскіх ваенных цэлях на спрэчнай мяжы дзвюх краін2

Выйшла шчырая кніга пра эміграцыю вачыма 25‑гадовай супрацоўніцы ЭПАМа9

Навукоўцы атрымалі першае сведчанне хімічнай рэакцыі, якая магла запусціць працэс стварэння жыцця на зямлі

Старэйшы сын Трампа дапусціў, што бацька можа пакінуць мірны працэс ва Украіне17

Cмехаёга: мастацтва выклікаць смех штучна2

Лукашэнка на перамовах у Амане ўставіў такое слова, што перакладчыца на арабскую разгубілася8

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Зяленскі: Мірны план ЗША скарацілі з 28 да 20 пунктаў, але ў Трампа ўласнае бачанне

Зяленскі: Мірны план ЗША скарацілі з 28 да 20 пунктаў, але ў Трампа ўласнае бачанне

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць