Мова33

Тыповыя памылкі з «Нашай Нівы» за сакавік — 1

Штотыдзень карэктарка «Нашай Нівы» запісвае тыповыя памылкі, якія яна выпраўляла ў артыкулах рэпарцёраў і пазаштатных аўтараў. Штосерады гэтую падборку яна рассылае супрацоўнікам.

Такім чынам мы стараемся ўзняць культуру мовы.

Праблема ў тым, што са школы і ўнівера людзі выходзяць з нетрывалымі ведамі беларускай. Да таго ж, дамінацыя расейскай мовы ў гарадскім асяроддзі, на радыё і ТВ блытае людзей. Даводзіцца ўвесь час нагадваць правілы.

Мы падумалі, што гэтыя памылкі могуць быць цікавыя і чытачам, якія вучаць мову ці любяць мову. Гэта ж тыповыя выпадкі.

Форма тлумачэння — мінімалістычная.

лейТматыў

фэнтЭзі

асЕцінскі (яканне не адбываецца)

дзёрЗКі

Вялікая Кітайская сцяна

лінкАр (лінейны карабель)

крымчАкі

жалюзі (нескланяльны назоўнік, ва ўсіх склонах мае такую форму)

рэферэндумУ, калектывУ, кінафестывалЮ

пірава перамога (прыметнікі, утвораныя ад асабовых назваў, у складзе ўстойлівых выразаў пішуцца з малой літары: ахілесава пята, сізіфава праца)

натаўскі салдат (вытворныя ад абрэвіятур прыметнікі пішуцца малымі літарамі)

фазЭнда

нАватвор, спАрткомплекс, абарАназдольнасць (націск на першы склад другой часткі) –

крОвазмяшэнне (націск на другі склад другой часткі, узнікае пабочны націск, таму ў першай частцы пішам о: кроў – крывавы

як ніколі нічога (бел.) - как ни в чём не бывало (рас.)

Глядзі таксама:

Тыповыя памылкі з «Нашай Нівы» за лістапад

Тыповыя памылкі з «Нашай Нівы» за снежань — 1

Тыповыя памылкі з «Нашай Нівы» за снежань — 2

Тыповыя памылкі з «Нашай Нівы» за студзень — 1

Тыповыя памылкі з «Нашай Нівы» за студзень — 2

Тыповыя памылкі з «Нашай Нівы» за студзень — 3

Тыповыя памылкі з «Нашай Нівы» за студзень — 4

Тыповыя памылкі з «Нашай Нівы» за люты — 1

Тыповыя памылкі з «Нашай Нівы» за люты — 2

Тыповыя памылкі з «Нашай Нівы» за люты — 3

Каментары3

Цяпер чытаюць

Бабарыка расказаў, чаму перад выбарамі не шукаў падтрымкі ў Расіі. І як яго хацелі звольніць з Белгазпрамбанка за лозунг «Жыве Беларусь!»31

Бабарыка расказаў, чаму перад выбарамі не шукаў падтрымкі ў Расіі. І як яго хацелі звольніць з Белгазпрамбанка за лозунг «Жыве Беларусь!»

Усе навіны →
Усе навіны

У Рэчыцкім раёне збіраюцца знесці прыпынак з адметнай мазаікай2

«Жанчыны спяшаюцца па касметыку, а я — па вуды». Медсястра з Віцебска больш за 15 гадоў займаецца рыбалкай1

У Чорным моры атакавалі грэчаскі танкер, які ішоў у Расію2

У Добрушскім раёне ўпаў чарговы беспілотнік. Людзі чулі выбухі2

З'явілася ВІДЭА, як выглядае начны Мінск з вышыні птушынага палёту1

Дзівоснае вяртанне. Як у Альпах адрадзілі зніклых птушак1

«Я дзякую Богу, што краіна, з якой вы ваюеце, сёння не вораг Венгрыі». Орбан адказаў Віктару Юшчанку на ягоны адкрыты ліст17

Міліцыя папярэдзіла пра махлярскую схему «выпадковага пераводу»

Трамп заклікаў краіны, якія пацярпелі ад закрыцця Армузскага праліва, накіраваць туды вайсковыя караблі4

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Бабарыка расказаў, чаму перад выбарамі не шукаў падтрымкі ў Расіі. І як яго хацелі звольніць з Белгазпрамбанка за лозунг «Жыве Беларусь!»31

Бабарыка расказаў, чаму перад выбарамі не шукаў падтрымкі ў Расіі. І як яго хацелі звольніць з Белгазпрамбанка за лозунг «Жыве Беларусь!»

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць