Мова5050

Усё ж правільна казаць Гедымін, а не Гедзімін

У Лідзе паставяць помнік Гедыміну. Аднак на макет трапіла імя «Гедзімін». Але некаторыя філолагі і гісторыкі абурыліся такім варыянтам напісання імені вялікага князя Літоўскага. 

фота «Культура»

Гісторык і археолаг Аляксандр Краўцэвіч ў сваім фэйсбуку патлумачыў, што форма імені «Гедзімін» выкарыстоўваецца ў працах Міколы Ермаловіча, а большасць навукоўцаў яго думку не падтрымліваюць. 

Мы вырашылі даведацца, якой жа формай імені князя карыстаюцца ў Цэнтры даследванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі. 

Вольга Мітар, супрацоўніца цэнтра, прывяла ў прыклад варыянты напісання імя Гедымін у двух слоўніках.

Выявілася, што і ў Слоўніку асабовых уласных імён 2011 года, і ў слоўніку 2017 году ўжыта форма Гедымін. На помніку таксама будзе выкарыстоўвацца такое напісанне.

У падручніках гісторыі дагэтуль пісалі «Гедзімін».

Як будзе выглядаць помнік Гедыміну ў Лідзе ФОТАФАКТ

Каментары50

 
Націсканне кнопкі «Дадаць каментар» азначае згоду з рэкамендацыямі па абмеркаванні.

Цяпер чытаюць

Новы Нюрнберг. Еўропа стварае Спецтрыбунал па вайне ва Украіне — ці змогуць асудзіць Лукашэнку?4

Новы Нюрнберг. Еўропа стварае Спецтрыбунал па вайне ва Украіне — ці змогуць асудзіць Лукашэнку?

Усе навіны →
Усе навіны

Украінская разведка ўзламала рэсурсы вытворцы стратэгічнай авіяцыі Расіі

«Не бяжы. Ты не зможаш…» На ўскрайку Гродна ходзіць мядзведзь, улады выступілі з папярэджаннем2

Кампазітар Алейнік хоча стварыць форум для бічавання артыстаў, якія падтрымалі пратэсты ў 2020-м6

Беларусь увайшла ў лік краін з мінімальнымі тарыфамі на камуналку3

Айцішнік пераехаў у Германію і ў 40 гадоў стаў паштальёнам1

«Падрэзаць аўтобус — такі сабе варыянт». Наглядны прыклад, як нельга паварочваць

З’явілася відэа калоны фур, якія ўдзельнічалі ў спецаперацыі СБУ «Павуцінне»4

У баях на Данбасе ва ўкраінскі палон трапіў 54-гадовы беларус Сяргей3

КДБ правёў ператрусы ва ўдзельнікаў апытанняў Беларускай аналітычнай майстэрні2

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Новы Нюрнберг. Еўропа стварае Спецтрыбунал па вайне ва Украіне — ці змогуць асудзіць Лукашэнку?4

Новы Нюрнберг. Еўропа стварае Спецтрыбунал па вайне ва Украіне — ці змогуць асудзіць Лукашэнку?

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць