«Наша Ніва» вывучыла нядаўна апублікаваныя перамовы між Барысам Ельцыным і Білам Клінтанам на прадмет згадак Беларусі.
У размовах яна згадваецца не так і часта, некалькі разоў — у кантэксце ядзернай дэмілітарызацыі.
Прыводзім найбольш цікавыя цытаты:
***
Ельцын: Скажу шчыра, Біл, калі казаць пра Польшчу, то яе падыход цалкам не адпавядае нашаму. Біл, я ведаю, што ў Польшчы была вялікая прапагандысцкая кампанія, закліканая схіліць беларусаў да аб'яднання з Польшчай. Яны вечна кажуць, што перад гэтым Беларусь належала Польшчы. Таксама я чую, як яны прыцягваюць мігрантаў з Усходу ў Польшчу. Людзі кажуць, што яны хочуць далучыцца да НАТА, каб стаць мацнейшымі. Кажуць пра пагрозы. Але Расія нікому не пагражае.
***
Ельцын: Біл, Біл. Я працягваю ў цябе верыць. Прашу цябе пра адно. Проста аддай Еўропу Расіі. ЗША не знаходзяцца ў Еўропе. Еўропа павінна быць справай еўрапейцаў. Расія напалову еўрапейская і напалову азіяцкая.
Клінтан: Можа ты хочаш яшчэ і Азію?
Ельцын: Вядома, вядома, Біл. Мы пра ўсё дамовімся.
Клінтан: Не думаю, што гэта спадабалася б еўрапейцам.
Ельцын: Усім не. Але я — еўрапеец. Жыву ў Маскве. Масква ў Еўропе і мне гэта падабаецца. Можаш забраць усе астатнія дзяржавы і гарантаваць іх бяспеку. Я ж забяру Еўропу і гарантую ёй бяспеку. Але не я. А Расія. ( …) Біл, я сур'ёзна. Еўропа ніколі не была так блізкая да Расіі як цяпер.
***
Ельцын: Сёння мы значна прасунуліся з Беларуссю і заключылі дамову з імі, асвячоную Патрыярхам, каб яна была вечнай.
Як славянскія і праваслаўныя людзі, як суседзі, гэты працэс інтэграцыі ў нас працягвае рухацца наперад. Мы адмянілі дзяржаўныя межы і мыты, дамовіліся аб параметрах замежнага гандлю. Мы дамовіліся стварыць спецыяльны наднацыянальны савет і камітэт. Тое самае адбываецца на больш нізкім узроўні з Казахстанам і Кыргызстанам. Мы спадзяемся, што ў гэтых краінах будзе палітычная стабільнасць, інтэграцыя будзе спрыяць падтрымцы рэформаў.
***
Ельцын: Іншая рэч, якой я хацеў бы падзяліцца: у нас быў саміт СНД у Маскве, і галоўны вынік — мы дасягнулі разумення, што не будзе ніякага прагрэсу ў галіне рэформаў і няма шанцаў мадэрнізацыі ўзроўню жыцця без высілкаў у напрамку рэінтэграцыі. Існуе ўзнёслы настрой з гэтай нагоды, і яна набірае сілу. Мы будзем працягваць гэтую лінію з Беларуссю, Украінай, Казахстанам і краінамі Цэнтральнай Азіі. Мне вельмі шкада, што некаторыя прадстаўнікі ЗША выказваюць здагадку, што праз тое, што я быў пераабраны на трэці тэрмін у якасці старшыні СНД, Расія дэманструе імперыялістычныя тэндэнцыі. Гэта несур'ёзна, я лічу, гэта крыўдна, улічваючы добрыя адносіны. Гэта прыкмета таго, што некаторыя ўсё яшчэ хочуць зрабіць раскол паміж намі.
***
Ельцын: Што да СНД, то мы вырашылі працягнуць глыбей і больш пашырыць інтэграцыю, пачынаючы ў Беларусі, потым Казахстан і, у рэшце рэшт, Украіна і іншыя, так што інтэграцыя будзе мець рэальны сэнс. Былыя рэспублікі Савецкага Саюза будуць нагадваць Еўрапейскую супольнасць. Уільям Пэры (міністр абароны ЗША) выступіў супраць гэтай ідэі ў Казахстане. Ён сказаў не спяшацца з інтэграцыяй. Ён прымусіў іх (казахаў) пагадзіцца з ім. Я думаю, што павінна быць адна палітыка ЗША — палітыка прэзідэнта.
***
У адказ на доўгія інтэгратарскія маналогі Ельцына Клінтан, часам, выказвае яму падтрымку. А таксама заўважае, што ў ЗША «падобныя адносіны з некаторымі дробнымі карыбскімі краінамі».
***
Ельцын: Мы таксама атрымалі пісьмовы запыт ад Мілошавіча з просьбай Югаславіі далучыцца да саюза Беларусі і Расіі. Я паспрабаваў зацягнуць гэта, і мы сказалі, што яшчэ не гатовыя. Але я магу сказаць табе, што такога ніколі не адбудзецца.
Каментары