Беларуская блаґасфера

Я парваў трыбунальскі наказ...

Сяргей Балахонаў пераклаў новую песню «Ляпіса Трубяцкога» «Болт».

Сяргей Балахонаў пераклаў новую песню «Ляпіса Трубяцкога» «Болт».

Ляпісмонт Трубчэўскі

Желуд

Пятух скукарэкаў пяць,

Над Вільняй часноты сцяг.

Ся кушу дамняваць,

Зачым я зграмажэнню ўраг.

***

Зачым ся не кідаю ў скокі

Славетных путных баяр,

Папушчаю завітыя рокі*.

Панове, сабе я спадар.

***

Што княжацкія прывілеі,

Што ўвесь Літоўскі статут,

Палагаю на вас я свой велі

Крэпкі жалезны жалуд!

***

Мяне не завабіш в шпіталі,

Ач бы і ў горшы час.

Мне не да шляхецкіх рысталішч.

Я парваў трыбунальскі наказ.

***

Я над Княствам лячу, яка пціца,

Я ўзвесці хачу навіны.

Не трэба, панове, дурніцца.

Вы суполны і так дурніны.

***

Што княжацкія прывілеі,

Што ўвесь Літоўскі статут,

Палагаю на вас я свой велі

Крэпкі жалезны жалуд!

не раней за 1581 г.

* Рокі завітыя — спэцыяльны тэрмін разгляду судовых справаў у пытаньнях, прадугледжаных Статутам ВКЛ (напр., гл. тут)

balachon.livejournal.com

Каментары

Цяпер чытаюць

«Спасибо, Лена! Продолжайте вести наблюдение». Афіцэр, які пісаў Харысавай, пасвіўся ў чатах палітэміграцыі, а некаторым дзяўчатам нават прапаноўваў абмяняцца нюдсамі67

«Спасибо, Лена! Продолжайте вести наблюдение». Афіцэр, які пісаў Харысавай, пасвіўся ў чатах палітэміграцыі, а некаторым дзяўчатам нават прапаноўваў абмяняцца нюдсамі

Усе навіны →
Усе навіны

65‑гадовага гамельчука асудзілі за спробу дыверсіі на чыгунцы і здраду дзяржаве. Што вядома?6

У маі УСУ вызвалілі амаль на 100 квадратных кіламетраў больш, чым страцілі — Сырскі10

Па Гродне гуляе такса з сасіскамі ў зубах

У Магілёве прадпрымальніца стварыла «месца здзяйснення жаданняў». Улады прымусілі яго прыбраць4

Дом Андрэя Макарэвіча ў Ізраілі пашкоджаны ў выніку іранскага ракетнага ўдару5

Да «Дажынак» у Калінкавічах мяняюць ружовую плітку на блакітную, а цана касмічная5

У Брытаніі разгарэўся скандал вакол трагічнай смерці 18‑гадовага хлопца: паліцыянты яму не паверылі49

Зяленскі папярэдзіў Пуціна, што Украіна «вельмі блізкая» да стварэння балістычнай ракеты13

Беларус пераканаў Данію, што яго некалькі судзімасцяў за наркотыкі — фактычна палітычны пераслед. І атрымаў прытулак8

больш чытаных навін
больш лайканых навін

«Спасибо, Лена! Продолжайте вести наблюдение». Афіцэр, які пісаў Харысавай, пасвіўся ў чатах палітэміграцыі, а некаторым дзяўчатам нават прапаноўваў абмяняцца нюдсамі67

«Спасибо, Лена! Продолжайте вести наблюдение». Афіцэр, які пісаў Харысавай, пасвіўся ў чатах палітэміграцыі, а некаторым дзяўчатам нават прапаноўваў абмяняцца нюдсамі

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць