Беларуская блаґасфера

Я парваў трыбунальскі наказ...

Сяргей Балахонаў пераклаў новую песню «Ляпіса Трубяцкога» «Болт».

Сяргей Балахонаў пераклаў новую песню «Ляпіса Трубяцкога» «Болт».

Ляпісмонт Трубчэўскі

Желуд

Пятух скукарэкаў пяць,

Над Вільняй часноты сцяг.

Ся кушу дамняваць,

Зачым я зграмажэнню ўраг.

***

Зачым ся не кідаю ў скокі

Славетных путных баяр,

Папушчаю завітыя рокі*.

Панове, сабе я спадар.

***

Што княжацкія прывілеі,

Што ўвесь Літоўскі статут,

Палагаю на вас я свой велі

Крэпкі жалезны жалуд!

***

Мяне не завабіш в шпіталі,

Ач бы і ў горшы час.

Мне не да шляхецкіх рысталішч.

Я парваў трыбунальскі наказ.

***

Я над Княствам лячу, яка пціца,

Я ўзвесці хачу навіны.

Не трэба, панове, дурніцца.

Вы суполны і так дурніны.

***

Што княжацкія прывілеі,

Што ўвесь Літоўскі статут,

Палагаю на вас я свой велі

Крэпкі жалезны жалуд!

не раней за 1581 г.

* Рокі завітыя — спэцыяльны тэрмін разгляду судовых справаў у пытаньнях, прадугледжаных Статутам ВКЛ (напр., гл. тут)

balachon.livejournal.com

Каментары

Цяпер чытаюць

Зорная беларуская інтэлектуалка пайшла на рэаліці ад ТНТ — будзе плясці інтрыгі, каб атрымаць 100 тысяч еўра7

Зорная беларуская інтэлектуалка пайшла на рэаліці ад ТНТ — будзе плясці інтрыгі, каб атрымаць 100 тысяч еўра

Усе навіны →
Усе навіны

ФК «Стэнлес» з Пінска перажывае цяжкія часы: следам за кіраўніком клуба памёр менеджар каманды

Трамп зарабіў больш за мільярд даляраў на крыпце за год пасля вяртання на пасаду прэзідэнта11

Хлопчык памёр ад шаленства пасля кантакту з кажаном — той сеў малому на твар, пакуль ён спаў9

Зборная Мексікі выйшла ў 1/8 фіналу. Гульня адкладалася на гадзіну з-за ўмоваў надвор'я1

Лукашэнка прыляцеў у Інданезію4

Французы ў 1/16 фіналу не пакінулі ніякіх шанцаў шведам4

Зборная Нарвегіі прайшла Кот д'Івуар дзякуючы пятаму голу Холанда

Сырскі лічыць, што расіяне будуць наступаць на Чарнігаўшчыну з Бранскай вобласці. А вось з Беларусі — наўрад ці3

Жыхары Новай Баравой падчас спёкі ставяць басейны ў дварах і на дахах шматпавярховікаў1

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Зорная беларуская інтэлектуалка пайшла на рэаліці ад ТНТ — будзе плясці інтрыгі, каб атрымаць 100 тысяч еўра7

Зорная беларуская інтэлектуалка пайшла на рэаліці ад ТНТ — будзе плясці інтрыгі, каб атрымаць 100 тысяч еўра

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць