Культура55

Беларускамоўная рэклама ў «Советской Белоруссіі»

Большасць рэкламы ў Беларусі вырабляецца па-расейску. У адрозненне ад суседніх краін, у нас гэтае пытанне ніяк не рэгулюецца. Тады як у шэрагу суседніх краін прэферэнцыя нацыянальнай мове замацаваная заканадаўча.

Толькі некаторыя кампаніі, напрыклад, дылеры «Самсунга», «Рэно», «Галіны Бланкі», «Снежкі», паслядоўна прасоўвалі свой тавар па-беларуску. Гэтак робіць і частка беларускіх вытворцаў, скажам, завод Henkel са сваёй маркай «Ceresit». У той жа час у беларускамоўных выданнях, разлічаных на адпаведнага чытача, трапляецца шмат расейскамоўнай рэкламы. Большасць рэкламадаўцаў проста не зважаюць на моўны фактар.

У такой сітуацыі звярнула ўвагу, што адмыслова беларускамоўную кампанію распачаў «Белзнешэканомбанк». Ён размясціў сваю рэкламу па-беларуску нават у «Советской Белоруссіі», дзе мову трэба шукаць удзень са свечкаю.

Цікава, што гэта банк належыць расейскаму капіталу.

У гэты раз ён рэкламуе свае дэпазіты ў рублях, далярах і еўра.

Каментары5

Цяпер чытаюць

У беларускі ў Італіі забралі двух сыноў — бо яна не прызнавала дзяржаву і не адпускала дзяцей у школу і да доктара3

У беларускі ў Італіі забралі двух сыноў — бо яна не прызнавала дзяржаву і не адпускала дзяцей у школу і да доктара

Усе навіны →
Усе навіны

72 генералы і адміралы ў адстаўцы папрасілі адмяніць трансляцыю пакарання смерцю вайскоўца, які забіў 13 таварышаў на вайсковай базе2

Кая Калас: Расія пралічылася, зрабіўшы стаўку ў перамовах толькі на ЗША

Лідары краін ЕС папросяць Зяленскага змякчыць крытыку Трампа4

У Польшчы збіраюцца павялічыць суму, якую замежнікі павінны мець для ўезду3

Еўрасаюз прапанаваў альтэрнатыву Starlink для Украіны4

Лукашэнка прапанаваў аддаць частку Верхнядзвінскага раёна бізнэсмену Вараб'ю12

Расійскі дрон трапіў у супермаркет у Адэскай вобласці2

Саладуха распавёў, чаму пагадзіўся «круціць гусь» у хайповай рэкламе казіно12

Хто быў першым намінантам на Нобелеўскую прэмію з Беларусі і што пра кандыдатаў-суайчыннікаў вядома з рассакрэчаных архіваў

больш чытаных навін
больш лайканых навін

У беларускі ў Італіі забралі двух сыноў — бо яна не прызнавала дзяржаву і не адпускала дзяцей у школу і да доктара3

У беларускі ў Італіі забралі двух сыноў — бо яна не прызнавала дзяржаву і не адпускала дзяцей у школу і да доктара

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць