Культура22

Страсбург асудзіў Турцыю за забарону рамана Гіёма Апалінэра

Суд па правах чалавека ў Страсбургу пастанавіў, што Турцыя перашкаджала доступу людзей да еўрапейскай культурнай спадчыны і парушыла права на свабоду самавыражэння, забараніўшы раман Гіёма Апалінэра «Адзінаццаць тысяч палак» (Les onze mille verges, 1907) за парнаграфію.

Суд па правах чалавека ў Страсбургу пастанавіў, што Турцыя перашкаджала доступу людзей да еўрапейскай культурнай спадчыны і парушыла права на свабоду самавыражэння, забараніўшы раман Гіёма Апалінэра «Адзінаццаць тысяч палак» (Les onze mille verges, 1907) за парнаграфію.

Такім чынам быў задаволены пазоў выдаўца Рахмі Акдаса, які апублікаваў пераклад кнігі на турэцкую мову ў 1999 годзе. Пасля гэтага ён быў прызнаны вінаватым у злачынствах супраць маральнасці і аштрафаваны на 1100 еўра. Акрамя таго, суд загадаў знішчыць увесь наклад рамана Апалінэра.

У «Адзінаццаці тысячах палак» прысутнічаюць эпізоды садысцкага і гомасексуальнага характару, а таксама сцэны педафіліі і некрафіліі. У Францыі раман быў забаронены да 1970 года.

Каментары2

Цяпер чытаюць

Рыта Дакота ўпершыню распавяла, за што беларускія сілавікі схапілі яе маці ў 2022 годзе10

Рыта Дакота ўпершыню распавяла, за што беларускія сілавікі схапілі яе маці ў 2022 годзе

Усе навіны →
Усе навіны

Беларускі хор скарыў журы польскага конкурсу «Маю талент» народнай песняй пра Каляды7

Севярынец: Варта зразумець адну простую рэч — ёсць час змагароў і ёсць час майстроў12

«З пяці варыянтаў тры кватэры здаваліся толькі грамадзянам Беларусі». Расіяне пераехалі ў Гомель пасля атакі УСУ на Бранск — што іх дзівіць?36

Дзе-нідзе ў Беларусі выпаў град ФОТАФАКТ

Як вайна Трампа з Іранам наблізіла канец нафты і газу і адкрыла дарогу электрычнасці22

Агракамбінат «Дзяржынскі» паглынуў Слуцкі мясакамбінат

У Крупках прадаюць з аўкцыёну цэлы вайсковы гарадок

Што за графітавыя бомбы, якімі ўкраінцы ўдарылі па «ДНР»5

Адзін з асуджаных за тэракт у «Крокусе» скончыў жыццё самагубствам1

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Рыта Дакота ўпершыню распавяла, за што беларускія сілавікі схапілі яе маці ў 2022 годзе10

Рыта Дакота ўпершыню распавяла, за што беларускія сілавікі схапілі яе маці ў 2022 годзе

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць