Hramadstva

«Pamiatnik žertvam fašyzmu»: u Azaryčach źjaviŭsia dziŭny ŭkazalnik

U haradskim pasiołku Azaryčy Homielskaj vobłaści zaŭvažyli turystyčny ŭkazalnik ź dziŭnym nadpisam.

«Pamiatnik žertvam fašyzmu». Fota apublikavaŭ karystalnik, spytaŭšy ŭ padpisčykaŭ: «Ci jość tut pamyłka?»

Vidać, havorka idzie pra miemaryjalny kompleks viaźniam Azaryckaha łahiera śmierci, jaki znachodzicca ŭ vakolicach pasiołka.

Jak vyhladaje, ruskija słovy prosta zapisanyja biełaruskimi litarami.

U kamientarach narod napisaŭ, što, kaniečnie, pravilna pavinna być «pomnik achviaram», ale pačaŭ iranizavać:

  • «pomnik žertvam dziaržaŭnaha dvuchmoŭja»;
  • «Krasny akciabr»;
  • «Vaabšče patrasna. A ŭdruh pasiacicieli nie pajmut».

Kamientary

Ciapier čytajuć

Dačakałasia z vojska i pajechała ź im u rejs. Pad Starymi Darohami zahinuła maładaja para z Babrujska1

Dačakałasia z vojska i pajechała ź im u rejs. Pad Starymi Darohami zahinuła maładaja para z Babrujska

Usie naviny →
Usie naviny

U Biełarusi ŭsio bolš mašyn u prodažy. Staryja karčy jašče składaniej pradać?3

Ukraina naniesła ŭdar pa aeradromie Achtubinska kala Astrachani, u hłybini Rasii3

Akcior z «Kupały» vykłaŭ u volny dostup ŠI-film, jaki prynios jamu 450 tysiač dalaraŭ1

Ejsmant raźličvaje, što na pieramovach pa Ukrainie spracujuć biełaruskija karani Kušniera15

U Minsku paśla piaci miesiacaŭ pracy zakryvajecca piceryja Foca1

Z Kastryčnickaj u Minsku źnik partret Karatkieviča. Aŭtar patłumačyŭ, čamu zamianiŭ jaho9

Pientahon skarocić mienš amierykanskich vajskoŭcaŭ u Jeŭropie, čym płanavałasia raniej

Sabalenka ŭnieśli ŭ bazu «Miratvorca» paśla skandału na matčy z ukrainkaj Śvitolinaj25

«Dziakuj žančynam, jakija dačakalisia». Tor Band pakazali svaju pieršuju repietycyju3

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Dačakałasia z vojska i pajechała ź im u rejs. Pad Starymi Darohami zahinuła maładaja para z Babrujska1

Dačakałasia z vojska i pajechała ź im u rejs. Pad Starymi Darohami zahinuła maładaja para z Babrujska

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić