З Масквы. Блог Алеся Чайчыца22

Уплывовае расейскае радыё гадзіну вяшчала па-беларуску

«Беларускую гадзіну» ў рамках начнога шоў правяла журналістка, якая вырасла ў Беларусі

«Эхо Москвы», самае папулярнае расейскае размоўнае радыё, у ноч зь пятніцы на суботу цэлую гадзіну вяшчала на беларускай мове. «Беларускую гадзіну» ў рамках начнога шоў правяла журналістка Аліна Грабнёва, якая вырасла ў Беларусі. У праграме гучала беларуская музыка, слухачы і вядучая абмяркоўвалі пытаньні санкцый супраць Расеі, беларускае і расейскае палітыкі.

У ініцыятыве «Эха» спачатку адчувалася пэўная жартавасьць, маўляў, вырашылі «па прыколу» правесьці гадзіну этэра на «прыкольнай» беларускай мове. Але ўжо зь першых хвілінаў «прыкольнасьць» імкліва перарасла ў шчырасьць і пазытыў. Тэлефанавалі (а трэцяй гадзіне ночы!) і беларусы, і расейцы, якія зь Беларусі зьехалі трыццаць гадоў таму і якія мову вывучалі толькі ў школе, усе радаваліся. Радыёвядучая рабіла памылкі, кульгала з вымаўленьнем, але чым далей, тым гаварыла больш упэўнена.

Попыт на беларускую мову ёсьць і заўжды будзе, нават у Маскве,

ня кажучы нават пра ўшчэнт зрусіфікаваную сучасную Беларусь. Не абавязкова адразу пераводзіць на беларускую мову выкладаньне ядравай фізыкі ці мікрабіялёгіі, але для яе абсалютна відавочна ёсьць нішы і ёсьць попыт па-за межамі якіхсь філялёгіі і этнаграфіі. Дзіўна, што беларускія ўлады гэтага не разумеюць і ня могуць зрабіць хаця б адзін з сваіх пяці ці колькі там агульнанацыянальных тэлеканалаў цалкам беларускамоўным (як гэта было б, калі б у Беларусі было сапраўднае раўнапраўнае дзьвюхмоўе).

Самі ж падумайце, якая ганьба: у сьвеце ёсьць толькі адзін беларускамоўны тэлеканал - і той фінансуецца ўрадам Польшчы.

Паслухаць беларускую мову ў этэры «Эха Москвы» можна тут (слухаць з гадзіны 2:00): http://echo.msk.ru/sounds/1406788.html

Каментары2

 
Націсканне кнопкі «Дадаць каментар» азначае згоду з рэкамендацыямі па абмеркаванні.

Цяпер чытаюць

«Прачытайце яе гісторыю». Лукашэнку давялося апраўдвацца перад Пуціным за георгіеўскія стужкі10

«Прачытайце яе гісторыю». Лукашэнку давялося апраўдвацца перад Пуціным за георгіеўскія стужкі

Усе навіны →
Усе навіны

З-за чэргаў на мяжы з Польшчай «Мінсктранс» арганізуе бясплатную перасадку пасажыраў

У Германіі забілі аўтарку бестсэлераў пра рускіх, кіяўлянку Аляксандру Фроліх

Паглядзіце, якімі моднымі лакацыямі абзавёўся Парк Горкага15

На Паліну Шарэнду-Панасюк завялі дзве крымінальныя справы2

33-гадовы беларускі кікбаксёр-чэмпіён памёр ад рэдкай анкалогіі7

Аўтобус з беларусамі перакуліўся пад Варшавай1

Які прыгожы трэнд: людзі ператвараюць свае газоны ў някошаныя лугі10

Уначы па усёй тэрыторыі Беларусі былі замаразкі, апроч аднаго горада4

Сёння Радаўніца — дзень, калі наведваюць магілы продкаў2

больш чытаных навін
больш лайканых навін

«Прачытайце яе гісторыю». Лукашэнку давялося апраўдвацца перад Пуціным за георгіеўскія стужкі10

«Прачытайце яе гісторыю». Лукашэнку давялося апраўдвацца перад Пуціным за георгіеўскія стужкі

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць